Хәерле юл!

топ 100 блогов dinasovkova16.07.2023

«Хәерле юл!» в переводе с татарского — «Счастливого пути!».

Завели когда-то давно с лучшей подругой такую традицию: она всегда перед поездкой желала мне счастливого пути по-татарски. И все поездки были благополучными. Однажды, помнится, у меня прямо в вагоне поезда за пару минут до отправления буквально истерика случилась — ааааа! забыли про «хәерле юл»! Судорожно стала набирать номер подруги, чтобы услышать от неё заветное. 

Подруга уже много лет как бывшая, так сложилось, увы. А традицию я перенесла в семью (и не только в свою, ещё пару знакомых заразила). Сегодня «хәерле юл» от меня получили муж и дочь. У них традиционный летний визит на родину. Опережая вопросы — я не с ними, я с мамой, ей пока в дорогу не рекомендовано, а я одну её не оставляю. 

И да, всё сработало, как обычно. Благополучно долетели мои дорогие Макаровы, уже шлют мне картинки с родины)

Немного дорожного.
Галя и её новый чемоданчик (выклянчила у папы):

 Хәерле юл!

Это у Гали так уши в самолёте заложило:

 Хәерле юл!

Нет. Просто прицепила эльфийские (у дочери свои дорожные традиции). Волосы на затылке не зелёные, это бликнуло там что-то.

И о планах Галины в Казани:

 Хәерле юл!

У мужа моего Игоря в Казани свои планы:

 Хәерле юл!


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
15 апреля мы провели первый специальный день «Городских проектов». Немного с опозданием публикуем результаты. Как вы помните, мы у вас собирали деньги на пиар и теперь настало время отчитаться, да и написать что получилось, а что пошло не так. В этот день мы решили повторить свои св ...
Поздравляю с Днём Победы! Министерство обороны России создало сайт Память народа https://pamyat-naroda.ru , на котором впервые опубликованы данные из военных архивов. В рамках проекта «Память народа» впервые оцифровано и выложено в Интернет 425 тысяч архивных документов фронтов, ...
Похоже, что в Междуреченске - народное восстание. Действует режим информационной ...
Щас на одном форуме наткнулась мельком на тему физических наказаний в семье. Обсуждался там Домострой (реально сама не читала, поэтому фик знает, правда или нет). Типа, советовали там бить жен нерадивых, и даже параметры инструмента для бития описывали с точностью до миллиметров(или какие ...
Меня так задолбали в этом году намеками на возраст (исключительно от теток) и про то что "все, жизнь кончилась, списанный товар" (некоторые и на порченный намекали) теперь замотаться в простыню и отползать , что последние две недели я только лишь не рычала, чтобы никто даже не пытался ...