Have got - почему советую вообще убрать из речи

топ 100 блогов 1way_to_english12.11.2019 have - have got. разница

- А Have got и Have you got не объясняете что-ли?
- следующим скрином объясняю, почему на Have got нужно забить: знать, что это есть, но самому не пользоваться).
- Странно, что в Оксфорде об этом не знают... :)))


- разница I HAVE - I HAVE GOT.

I have a pen - я ПРОСТО имею ручку, уже не помню,
где и как её приобрел. возможно, нашел, или мне подарили, или кто-то забыл у меня свою.

I have GOT a pen - имею ЗАПОЛУЧЕННОЙ ручку, то есть, не сама по себе попала, а Я приложил усилия и раздобыл столь ценную вещь. ТЕХНИЧЕСКИ мы имеет Present Perfect. и поэтому при вопросе и отрицании не нужно DO.

разделение ПРОСТО имею vs. РАЗДОБЫЛ реально работало в старые добрые времена. но со потом разница стерлась. и мы можем запросто сказать I have got a sister - хотя никаких усилий к появлению сестры на свет не принимали... да, сказать мы можем запросто, но я вам не советую:

УБЕРИТЕ HAVE GOT из вашего лексикона, чтобы не было путаницы. потому что в добавок к дублированию смысловой функции, HAVE GOT имеет ограниченный функционал: не может употребляться в прошедшем и будущем временах и в виде инфинитива, то есть, глаголом номер два: I had GOT, I will have GOT, I want to have GOT...

и каждый раз раз задумываться "а возможен ли технически здесь HAVE GOT" - оно вам надо?

да, в реальной жизни его употребляют, но если вы не будете, этого даже никто и не заметит.


Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Экипаж сторожевого корабля ВМФ России "Сметливый" вынужден был открыть огонь, чтобы избежать столкновения с турецким сейнером в Эгейском море ... Чего-то в этом духе следовало ждать, и в том, что Анкара будет повышать ставки , сомнений почти нет. Игра принимает, вернее, уже нача ...
Вот реально — убийственная #статистика . И прогноз неутешителен. Сегодня двое или трое мирных и даже ещё ни в чём не виновных граждан будут застрелены сотрудниками полиции. И завтра тоже. И послезавтра… В среднем, это 81 человек в месяц. Порядка 1000 человек ежегодно. ...
Пецюня зрадит и ганьбит неподетски. Только что выдавал перлы про войну до победного. и вот... Президент Украины Пётр Порошенко неожиданно признался, что не поддерживает идею ряда парламентариев о разрыве дипломатических отношений с Москвой. Такое заявление он сделал в рамках рабочего виз ...
    В ЖЖ своего виртуального друга услышал один из чудеснейших вальсов минувшего века – «Цветущее воспоминание» Энрико Росси. Это очень популярный у нас вальс, хотя о самом авторе все наши справочники ничего толком не сообщают. Выпущенный впервые на пластинке в 30-е ...
26-летняя немецкая актриса Николь Мит (Nicole Mieth) , с детства снимающаяся в кино, известна в основном по ролям в телесериалах. Кроме того у нее есть свой видеоблог, она участвует в популярном реалити-шоу на немецком ТВ. В феврале 2017-го количество поклонников Николь наверняка ...