HAPPY EASTER

топ 100 блогов atsman27.03.2016 ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! Христ бол шалтгаан! Ua ala aʻe nei ʻo Kristo! Вани’кхийе ки нии’чъичийе къун! Tá Críost éirithe! Christ est ressuscité! Kristus nousi kuolleista! ქრისტე აღსდგა! Քրիստոս յարեա՜ւ ի մեռելոց: המשיח קם Mesih dirildi! Христос тірілді! 基督复活了 ハリストス復活!Chúa ki-tô đã phục sinh! Christus is opgestaan! (Извиняюсь, если кого поздравил невпопад или не поздравил на его языке).

******************************************

В Ленинграде-Питере у нас было заведено, чтобы в этот день первым в дом вошёл кто-нибудь из детей. Следует сказать, что дом был татарский, но Пасху мы отмечали исправно, вместе со всем советским народом.

Когда мы жили с родителями, анайка (атсманск., разг. "бабушка", образовано от тат. ани "мать") будила спозаранку внука, вела ещё сонного - как есть, в трусах - к входной двери, выпускала на лестничную площадку, потом впускала обратно, совала ему крашеное яйцо, говорила не пасхальное приветствие (она же была мусульманка), а понятное всем ленинградским татарам "Мобярек булсын" ("Пусть [праздник] станет для тебя благодатью"). Потом вела внука обратно в его комнату, бормоча: "Акарраллаху уйунакум фи рамазан би лаззатиль асхар васухбатиль ахйар варахматиль гаффар ваджаннатиль абрар" - "Да возрадует Аллах твои глаза сладкими вечерами и дружбой избранных, милостью Всепрощающего и раем благочестивых!" и всё такое...

Переехав в Канаду, мы стали праздновать Рождество Христово и Пасху дважды - один раз празднуем за компанию с канадским народом, второй за компанию с советским.

******************************************

Драг-аятм жарила блины. Сказала: "Когда дети встанут, выпустишь того, кто встанет раньше, за дверь, потом дашь то, что лежит в блюде под платком". Окей, как скажешь, хани. Заглянул под платок - шоколадный bunny и два крашеных яйца. Как элегантно! И по-канадски, и по-русски!

Поскольку Пасха не православная, христосоваться не стали, а, посчитав свою еду завтраком, сказали друг другу: "Ну, с праздником" и навернули по стопке блинов, съели по яйцу.

HAPPY EASTER 1

HAPPY EASTER 2

HAPPY EASTER 3

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
26.03.2016 ЗАВТРАК
Архив записей в блогах:
А всё потому что в сезон #веснаестьвесна встречается и такой повод в третье воскресенье мая, как всемирный день выпечки. Друзья, признавайтесь, какой вид выпечки ...
Ем кыстыбый узбекскую лепешку. Лоперамидом запаслась, по примеру докторищки nikstutas , он намедни немытой ежевикой упарывался и очень всем лоперамид ...
Не знаю, выкладывали ЛИ данный ролик в URBе. Вот это рюсский город Тюмень. Давайте же посмотрим на карте, где это находится . 9 мая 2013 в Тюмени. 9 мая г.Тюмень (просто жесть,мир погружается во тьму) Как думаете, ситуация с тех пор изменилась? Рюське, учи китайский и ...
За наводку, спасибо iconodulos Питеру Мерфи далеко до Роберта Ленца , но свою долю эпатажа в новую иконографическую традицию, он внёс. Казалось бы: человек расписывает католические храмы, ориентируется на итало-византийский стиль, раннюю ...
Поскольку я сегодня опять хз, что умного сказать, и вообще я весь в простуде, и как бы не с пневмонией даже, пусть будет злой vegan free пост. Но в общем-то он наполовину может считаться веганским, и на половину даже сыроедным, ибо там есть СЫР. Блины и блинчики в моем исполнении. Я же ...