Как повысить узнаваемость компании с помощью digital-инструментов 
Почему в Ирландии нет змей? 
Научная пропаганда 
Я пропустила 14.01.2026 - это был День белоснежных птиц 
Чистка в ЦВС Китая напоминает о цене пребывания в рядах элиты 
Ищете работу? 
Февраль... 
«Если бы звезды Голливуда жили в России 90-х» (проект Павла Мелешкина). Часть 2 
Где лучше хранить машину зимой: в теплом гараже, холодном паркинге или на "Мятеж не может кончиться удачей, - В противном случае его зовут иначе." © Харингтон Джон (в переводе С.Я.Маршака) p.s. Дмитрий Юрьевич Пучков (известный под творческим псевдонимом «старший оперуполномоченный Goblin») — российский писатель, публицист, переводчик, блогер и ...
Хабар от kacho.
note_booker — 18.09.2016
Отсюда.Надо сказать, что хотя, как педагог я весьма молод, в реальности я уже довольно поживший товарищ. И местами песок уже начинает сыпаться. И ничего поделать с этим увы нельзя. Процесс необратимый и неконтролируемый.
Вот так случилось и на этот раз. Заглянул я тут по случаю в журнал многоуважаемой
kacho и не
удержался, обронил одну песчинку своего педагогического опыта. В
ответ получил интересные комментарии. Сразу возникло желание
сохранить бесценное. Но заводить под это дело новый тег, показалось
как-то лениво. Вот я и решил воспользоваться "хабаром". Обычно я
тащу в него всякую рифмованную дребедень. Но, видимо, пришла пора
ей немного подвинуться в этой сокровищнице и уступить место более
серьезным вещам. Да и жанр педагогической поэмы еще никто вроде не
отменял..)Кратко поясню об чем речь. В исходном посте речь шла "о названии интимных частей тела в разных языках и культурах в контексте детского образования". Ну, а далее собственно пища для ума:
From:
note_bookerОгласите весь список, пжалста..(с))
From:
kachoНе могу :)
Тогда это будет leading the witness :)
From:
note_bookerУ нас в детском центре занимался один хулиганистый парнишка лет семи. И вот, как-то раз, он весьма удачно сорвал занятия по английскому языку, попросив преподавательницу перевести слово из трех букв. Преподша выпала в осадок, девочки из группы были в шоке, разбойник ликовал. Мамаша за него стояла горой и еще поднаехала на преподавателей, мол низкая квалификация, такого простого слова, а перевести не можете. И вот окрыленный успехом он появился на занятиях по техническому творчеству у меня в группе. Долго присматривался и, наконец, решил повторить свой коронный номер. На что я поинтересовался об чьем писюне идет речь, если об его, то он еще настолько мал, что внимания не заслуживает и в переводе не нуждается. Дети засмеялись, тема была закрыта.
From:
kachoИнтересный пример, который можно спокойно использовать на преподавательских тренингах в качестве того, как не надо делать.
From:
note_bookerКак не надо делать кому? преподавателю или ученику?))
From:
kachoПреподавателю, разумеется.
С учеников спрос небольшой, они маленькие, а преподаватели должны знать более приличные способы разруливания таких проблем.
From:
note_bookerПредложите варианты?..)
From:
kachoНу для начала перестать использовать любые отсылки к личности и комменты унижающие достоинство, да еще и так, чтобы все дети вокруг засмеялись.
"если об его, то он еще настолько мал, что внимания не заслуживает и в переводе не нуждается." - это, если честно, фраза из учебника всех мариванн.
Я бы сделала вот так:
Спокойно, без шуток и унижений сказала бы:
это не то слово, которое нам прямо сейчас нужно на уроке, но ок, щас нарисую человека на доске, вот головакак голова будет, правильно, head, вот руки-ноги, скажем вместе arms and legs, вот живот stomach, а эта часть называется private parts, поскольку она личная.
Мы сегодня об этом не собирались говорить, но спасибо тебе за вопрос, Миша, а теперь давайте посмотрим на... (спокойно и обыденно меняю тему на картинку чего-то по уроку, видео, песенку или что там шло по программе).
"Срыв урока" по такой классической схеме "проверим препода" происходит по нескольким причинам, которые хорошо описаны в литературе, надо читать книжки, знать про passive aggressive behavior и другие вещи, которыми так часто грешат преподаватели. Повторюсь, что с детей спрос небольшой, они во-первых, просто пробуют мир на зуб, часто вообще без задней мысли, а во-вторых, такими вещами они очень часто манифестируют что-то совсем другое, и вот с этим надо разбираться, есть конкретные анкеты по поведенческим моделям, могу подсказать, где их смотреть.
В общем, ваша фраза была совсем не профессиональной и очень неправильной для учеников, разбирайтесь с такими вещами на профессиональном, а не эмоциональном и пассивно-агрессивном уровне.
From:
note_bookerПонятно. В следующий раз, если возникнет необходимость, просто покажу детишкам куда роботам пипиську приделывать, пусть родителей порадуют новым знанием..)
А вот еще один эпизод вспомнился, правда не из моей практики. Пожилая женщина устроилась няней в семью к шестилетнему мальчику. Когда они остались вдвоем, она готовила что-то на кухне, малыш подошел к ней, взял со стола кухонный нож, приставил к ней и заявил, что сейчас он ее убьет.
Пожилая дама, кстати, с богатым педагогическим опытом, действовала практически по рекомендованным вами заветам. Прежде всего она провела воспитательно-педагогическую беседу. Во-первых, она полностью согласилась с ребенком. Да, она уже старенькая, пожила достаточно и ей уже пора на покой. А он наоборот такой молодой, ему еще жить да жить. Жаль только остаток своей молодой жизни ему придется провести в исправительном учреждении. Он, естественно, возмутился, мол с какой это стати? На что она ему резонно возразила, что она женщина достаточно крупная и он, по-видимому, совершенно не подумал, как и куда он собирается прятать мертвое тело. Парнишка серьезно призадумался. Надо сказать, что не смотря на свою обаятельную безбашенность и изрядную для его возраста физическую силу, парень довольно трусоват. Правоохранительных органов во всяком случае побаивается.
Ну, ладно, сказал он ей после продолжительного раздумья, живи пока..
Сохранено
|
|
</> |
Хабар от kacho.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Костромичи настолько суровы, ...
Вчера Каллисте исполнилось 8 лет. Конечно же, в этом возрасте у большинства девочек есть смартфон и профили в различных соцсетях. Есть это все и у Каллисты. И добавляется к ней в поклонники и друзья много взрослых дядей, тетей и фейковых аккаунтов. Зачем дядям знать новости из жизни ...
Глас вопиющего в пустыне - это я про себя. Доколе? Насколько ешё реже мне нужно появляться здесь - чтобы перестали подсчитывать количество друзей, рейтинги, комментарии и сердечки? Насколько? Вообще закрыться и пропади оно всё пропадом? Почему ...
Буквально за 10-15 минут можно поразить воображение любого сладкоешки! Белый ...
