greenbat: Забавно, что фраза Бисмарка "Никогда не

топ 100 блогов greenbat23.01.2010 Забавно, что фраза Бисмарка "Никогда не замышляйте ничего против России, потому что на каждую вашу хитрость она ответит непредсказуемой глупостью" широко известна в этой самой России, каждый встречный-поперечный норовит ее процитировать, а гораздо более поэтичная и уважительная Черчилля "I cannot forecast to you the action of Russia. It is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma" (а как бы ее перевести... "головоломка, завернутая в тайну, внутри загадки"?) практически нет.
Что-то мнится такое, связанное с национальным кокетством "непредсказуемой глупостью", она же Элла Кацнельбоген загадочная русская душа.
Интересно, кстати, Черчилль был знаком с "утка в зайце, яйцо в утке, в яйце игла, на конце иглы кощеева смерть"? Ему бы понравилось.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Такая вот ситуация возникла вчера на работе. У нас в больнице есть большая комната, где мы можем проводить обеденный перерыв, со столиками, диванчиками, телеком и прочими делами. И собирается там народ из нескольких отделений, работающих по ...
Пакет вопросов турнира по ЧГК, проводившегося в рамках Знатокиады в Санкт-Петербурге 3 мая 2013, выставлен для обсуждения в журнале chgk_il_player . Топ-редактор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург). 1 тур – Михаил Карпук (Минск) 2 тур – Евгений Миротин (Минск) и Александр ...
Середина лета жжёт. Из всех криков со всех сторон о правах человека, мне вот такая мысль попалась на просторах: Накануне годовщины 21 августа 1991 года отравить Навального — слишком пафосного для спецслужб. Или у кого-то появилось чувство юмора. Самые вероятные версии: — Яд и ...
ПС Рабочее. Добил предпоследний параграф последней главы. Выходит на круг 29 печатных листов. Многовастенько… ...
Если кратко, то накануне в Чебоксарах: водитель П., стаж вождения с 2011 года, управляя  а/м ВАЗ-21093 в 7  блеать часов утра нахерачился этила, проехал на красный запрещающий сигнал светофора,   объехал легковую а/м, которая стояла перед ...