Госпожа? Товарищ?

топ 100 блогов chuliganka21.09.2016 Госпожа? Товарищ?

Наталья Фомина пишет в Фейсбуке:

"Сегодня по работе длительное время общалась с разными адвокатами. Разные адвокаты называли меня одинаково - госпожа Фомина. Каждый раз я била себя по колену, чтобы не оборачиваться в поисках госпожи Фоминой. Если честно, я не создана для обращения госпожа Фомина. Я ни за что бы не стала обращаться к себе таким образом, разве что в крайнем случае. Полагаю, у адвокатов был именно такой. Я бы себе выбрала товарища. Товарищ Фомина. Хотя это тоже как-то, знаете. А жена моя, товарищ Парамонова, в это время находилась за границею. Гражданка Фомина - милицейский протокол за драку в общественном месте. Пани Фомина - о да, да, говорите так! но это мне надо обитать много западнее. Фрау Фомина - хаха, начальница недорогого борделя в порту. Товарищ, в общем, остается, я так понимаю".

Похоже, что в современном русском языке и на сегодняшний день не выработалось общепринятое слово для обращения.

В иврите принято обращаться к женщине "гвЕрет" (госпожа). С добавлением фамилии то же самое, автор поста была бы "гвЕрет Фомина."

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Из архивной папки "Художники" (три года назад) Современный тайваньский художник Лин Чинг Че родился в 1987-ом году в Тайбэе. Первое художественное образование получил в ...
Мне кажется, я уже вас замучила политическими текстами. Предлагаю сделать паузу. ...
Соседняя с Россией республика возвращает блокпосты и снова закрывает парки и торговые центры . От коронавируса не уберегли даже Елбасы. 18 июня стало известно, что тест на коронавирусную инфекцию дал положительный результат у первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. ...
M26 — американская ручная оборонительная граната. Во время вьетнамской войны возникло понятие фрэггинг . Им обозначали предумышленное убийство офицера находящимися под его командованием военнослужащими (как правило, рядовым составом). Мотивом преступления являлась деятельность покойно ...
Когда я показываю вам микрорайоны, застроенные жилыми муравейниками, многие читатели в качестве альтернативы предлагают частный дом. Им кажется, что свой дом – это идеальное жильё, и приводят аргумент: "Посмотри на Америку – у них вся страна так живёт! Ты же хочешь, чтобы в России было ...