Как это знакомо :-)) 
Этот Руст был тихий малый, даже вроде "не того...", а на пенсию отправил он всё 
Ежедневный дайджест марафона #летниедни — 7 июня 
*** 
Неизвестные художники. Школа Брюгге. 
Про НЗ пенсионеров 
Договор 
Мужчина ушел в декрет вместо жены, впал в депрессию, развелся и больше не хочет
24.09.2012 —
Грачёв
Господа в СССР: вопрос к залу
krylov — 27.09.2012
К предыдущему.Я получил очень толковый (хотя и очевидный, в сущности) комментарий:
и еще раз кстати -- в республиках, несмотря на весь советизм и борьбу с буржуазным национализмом (по крайней мере - в Грузии) -- обращение =товарищ= не прижилось. Там даже директора заводов и даже, подозреваю,партийные деятели говорили =батоно= - то есть именно =господин=. К женщине - госпожа. В самой что ни на есть повседневной жизни)
А и в самом деле интересно. А как, собственно, называли всяких "уважаемых людей" (а также друг друга) в разных национальных республиках? Какое именно слово использовалось - и что именно оно означало в переводе на русский?
Очень, очень любопытно. "Этот вопрос мы ещё не прорабатывали".
)(
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
21.09.2012 —
Банальное. Где начинается конспирология
17.09.2012 —
О близости к народу, или Еврохимчистка
17.09.2012 —
Об уходе Холмогорова | по идеологии
Архив записей в блогах:
И пока мы #остаёмсязимовать , предлагаю отметить приходящееся на 10 декабря нового стиля двухсотлетие со дня рождения поэта в традиционной рубрике #юбилеизимы "Все мы родом и детства" - сказал веком позже Антуан де Сент-Экзюпери. Каким же было детство Николая Алексеевича? ...
Хоть сегодня не воскресенье, а настоящая такая среда, но всё ж тут наркоманский пост. Шелковый путь уже четвертый день едут. В 2019 году марафон возьмет старт в Иркутске 6 июля, спортсмены проследуют к Байкалу — самому глубокому озеру на планете, где их встретит первый бивуак ралли. ...
Taken on April 3, 2016 Nikon D60 18.0-55.0 mm f/3.5-5.6 ƒ/10.0 55.0 mm 1/400 200 Sitges, Catalonia, Spain ...
Рисовательные нейронки развиваются, но идут тремя заметно разными дорожками. На первой у нас MJ. Тренируется в эстетику, т.е. в сторону картинок, которые преимущественно выбирают. Также обожает думать за и вместо пользователя. С радостью проигнорирует половину промпта: выдаст не то и не ...
Папа Бенедикт XV в 1918 году: «Эту войну Лютер проиграл». Заметим, что во всем мире виднейших писателей и мыслителей за последние два века подарили католичеству отнюдь не традиционно католические семьи: в Англии за блестящим писателем и экс-англиканином Ньюменом, умершим в сане ...
