Гомеровы гимны. К Афродите

топ 100 блогов lana_190906.05.2022

В качестве примера Гомерова гимна хочу подробно рассмотреть один из них — ГИМН IV. К АФРОДИТЕ.

Не случайно его выбрала. В нем описывается история любви Афродиты к смертному Анхизу, который я не знала.

Аннибале Карраччи. Афродита и Анхиз, ок. 1600
Аннибале Карраччи. Афродита и Анхиз, ок. 1600

Гимн начинается с утверждения, что никто не мог устоять перед чарами «многозлатной Киприды». Даже боги.

«Сладкое в душах богов вожделенье она пробудила,
Власти своей племена подчинила людей земнородных,
В небе высоком летающих птиц и зверей всевозможных,

Скольким из них ни дает пропитанье земля или море.
Всем одинаково близко сердцам, что творит Киферея»

И в отместку Зевс внушил Афродите любовь к смертному Анхизу, пастуху, красивому, как бессмертный. Итак, богиню Любви охватило такое возжеление, что она быстренько прихорошилась у себя дома и полетела под Трою, прямо к хижине возлюбленного пастуха.

Но не одна заявилась Афродита к Анхизу, а с компанией.

«...Виляя хвостами,

Серые волки вослед за богинею шли и медведи,
Огненноокие львы и до серн ненасытные барсы».

Уильям Блейк Ричмонд. Афродита и Анхиз, 1890
Уильям Блейк Ричмонд. Афродита и Анхиз, 1890

Я вилась Афродита перед очи Анхиза. Правда, не в своем божественном обличии, а

«Ростом и видом вполне уподобившись деве невинной,
Чтобы Анхиз не пугался, ее увидавши глазами».

Бенджамин Роберт Хейдон. Афродита и Анхиз, 1826
Бенджамин Роберт Хейдон. Афродита и Анхиз, 1826

Анхиз был поражен красотой явившейся перед ним женщины, заподозрив сразу в ней богиню. Но Афродита не хотела открываться перед ним, и скромно ответила:

«Славный Анхиз! Из мужей, на земле порожденных, славнейший!
Я не богиня. Напрасно меня приравнял ты к бессмертным.

Смерти подвержена я. И жена родила меня, матерь».

Жан-Батист Полен Герен. Афродита и Нхиз, 19 в.
Жан-Батист Полен Герен. Афродита и Нхиз, 19 в.

Поверил ли Анхиз или просто захотел поверить, но случилось то, чего оба желалаи.

«...сочетался любовью, по божеской мысли и воле,
С вечной богинею смертный, и сам того точно не зная».

Афродита, получив от Анхиза, то что хотел, приняла свой истинный образ ии строго-настрого наказала юноше, чтобы молчал об их связи. Не то страшно покарает его она. Да и все боги в придачу. Ибо не имеет права смертный знать ласки богинь.

А еще сказала ему Афродита, что определенный срок принесет ему сына, которого Анхиз воспитает, никогда не сообщив тому истинное имя матери.

«Если ж какой-нибудь смертный о матери спросит, приявшей
В страстных объятьях твоих многомилого сына под пояс,
То отвечай, — и навеки запомни мое приказанье,
Что родила тебе сына того цветколицая нимфа»

В общем,

«Так Афродита сказала и в ветреном небе исчезла».

А сын у них родился (правда, в этом гимне об этом уже не говорится), которого назвали Эней. Тот самый Эней, который через много-много лет вынесет своего отца Анхиза из горящей Трои.

Федерико Бароччи. Бегство Энея из Трои, 1598
Федерико Бароччи. Бегство Энея из Трои, 1598


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Хотел тут написать один псто, а тут как раз в качестве задела: https://leolion-1.livejournal.com/1766427.html там, если кратко так, раз в невозрастных группах основные тяжёлые случаи по модной болезни приходятся на толстых, диабетичных гипертоников, то этично или нет (там предлагается ...
В продолжение недавней статьи http://colonelcassad.livejournal.com/2461388.html про дискуссии в Пентагоне относительно того, что делать с Россией. Про все того же Макгрегора, идеи которого выносятся на официальное обсуждение. "Как остановить русских и белорусов, готовящихся к вторж ...
Медики из больницы в Сирии, которая, по их словам, была разрушена воздушными ударами российской авиации, обнародовали видеозаписи, сделанные после ударов, сообщает Радио Свобода . В результате двух воздушных ударов, погибли 12 человек, из них двое медработников и 10 гражданских, и были ра ...
Вчера болтали в офисе о том, кто и что кушает на завтрак. девочки предпочитают легкие йогурты, а вот мальчики любят покушать плотненько! Впрочем, это не удивительно, они же сильный пол, значит и кушать им надо хорошо ;) Но это и ежу понятно я сейчас немного о другом, почти о духовном :) ...
В годовщину референдума о присоединении Крыма Госдепартамент США выпустил заявление, в котором просит власти России вернуть полуостров Украине. Заявление представителя Госдепартамента США Джона Кирби опубликовано на сайте внешнеполитического ведомства. Кирби подчеркивает, что аннексия явл ...