Голоса в голове

Переводом и озвучкой фильмов и сериалов занимаются множество студий — официальных и не очень. И они друг друга, мягко говоря, недолюбливают. Дипломированные актеры считают самоучек выскочками и непрофессионалами, и еще больше ревнуют, когда зритель выбирает именно пиратский перевод. Гоблин, Кубик в кубе, Гланц, Татьяна Шитова и другие известные актеры дубляжа рассказывают о том, как работает индустрия.

Предыдущие записи блогера :

17.03.2021 — Патриарх Кирилл назначил нового митрополита Московского метрополитена

16.03.2021 — Кино.

16.03.2021 — Киносны...

14.03.2021 — Пробка

04.03.2021 — Обед

03.03.2021 — Свежий номер

02.03.2021 — Внезапно

01.03.2021 — Полмиллиона за "поход" в туалет

Архив записей в блогах:

Зарастают сорняками сады и огороды. Я, конечно, их

Зарастают сорняками сады и огороды. Я, конечно, их пропалываю, но времени у меня на прополку совсем мало. Поэтому зарастают сады и огороды. Приходите, девки, сады-огороды полоть. Денег я вам за это не обещаю. Но будет за это вам от Господа венец (возможно). Тут у меня в Фэйсбуке некая ...

Банда обречённых идиотов

В ЖЖ меня в последнее время не было - хотя на некоторых других ресурсах мои статьи публиковались. Из опубликованного в последнее время, я размещаю четыре материала (одним постом). Начиная от выборов 18 марта. 1) Итак, кремлёвские упустили свой последний шанс уйти по-хорошему. ...

Да что за?!..

На днях тут жалоб полно было, что комменты в сообщениях исчезли, а у меня другая засада вдруг: ни одного уведомления на почту! Ни одного! Ни о новых постах френдов, ни о комментариях. А у вас как? Блин, ага, пишу, спрашиваю, а ведь опять в почте будет ноль ответов... Как же достала бесконе ...

Будет и на нашей улице праздник.

Встреча Деда Мороза в Самаре. Из generationp ...

Новоприозерка-14

Ога! Я прочитал ваш пятничный срач, а то думал, что же за треш то был? Напишу 14-й пост про новоприозерку, Шурук их считает. Еду на круизе 120 в правой полосе, по левой догоняет меня красная мазда с мадам за рулем, тормозит и идет ровно со мной. Ее сгоняет дальним джып. Мадам перестраивает ...

Голоса в голове

Голоса в голове

Оставить комментарий

Популярные посты: