Голос Запада

топ 100 блогов verola04.11.2017 Теги: Киссинджер С этого месяца я начинаю новую рубрику этого Журнала — Живой Голос Запада.

Это будут дословные переводы статей из американской, британской, новозеландской, австралийской прессы. Со временем, возможно, так же испанской и латиноамериканской. Хорош слышать только Голос Веролы — моих тут уже 3,000 статей. Интересно познакомиться с другими, новыми, неожиданными людьми.

Несколько замечаний:

— Позиция тех, кого я буду публиковать, НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО совпадает с моей. Конечно, не буду публиковать идиотов, то есть это уже выборка верхнего 1% статей, но иногда я могу печатать тех, с кем я радикально не согласна или даже моих идеологических противников.

— БЕСПОЛЕЗНО ко мне лично адресовать критические замечания по поводу, скажем, дословного перевода слов Киссинджера или Саммерса. Атакуйте идеи, а не людей. Или уж атакуйте Киссинджера, если идею родить мозга нет. Но атака на меня лично, любая, скорее всего, не будет вам полезной.

— Постоянно изучается и прорабатывается вопрос перевода блога на платную платформу. Я верю, что это БУДЕТ. Хочу сразу сказать — если это произойдет — то я десятикратно отблагодарю всех, кто помогает сейчас, когда это делается лишь из хороших побуждений. Десятикратно. Для многих это означает фактически вечный бесплатный доступ за их исключительные заслуги. Это в дополнение к моей глубочайшей признательности абсолютно всем. Спасибо Алекс, Павел, Роман, Лена, Оля, Алексей, Андрей, Аркадий, Дмитрий, Олег, Мария, Юлия, и, конечно, Евгений и Александр.

— Часто в представляемых статьях для меня интересна не основная тема, а либо то, как автор думает, психологический и ментальный портрет автора, либо мелкие детали, которые автор упоминает краями, мимоходом, но которые русскому читателю могут быть абсолютно НЕИЗВЕСТНЫ, и которые окажутся для него драгоценными самоцветами на фоне тусклой темы основного месседжа.

— И да, я считаю, что Голос Америки, Радио Свобода, не говоря уже про дурных и гадких кремлевских ИНО СМИ, не выполняют своих функций. Русским гражданам не известно практически НИЧЕГО ни о жизни, ни о психологии, ни о людях Запада. Может уже и не понадобится) Но даже, если это не нужно, это местами очень интересно.

меня в ленту Оглавление и помощь — здесь

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Тында ! С Новым годом, столица БАМа! 1. Честно говоря, я никогда и не думал, что смогу оказаться в этом знаменитом для моего поколения месте. По возрасту я никак не мог оказаться среди комсомольских стройотрядов, отправлявшихся в местную тайгу, но по телевизорам, радио и газетам об ...
Содом и Гоморра творящиеся на стенде танчиков,детские слёзы и сопли,маленькие ручки жадно сжимающие кодики на танчик и 300галды сподвигли КВГ забросить в соотвествующую тему на раковом 100...СТО кодиков, дети с утра не спали и вместо уроков на ...
Итак, друзья мои, сегодня мы продолжаем наши прогулки по парку Утопия. Там есть не только растения, но и животные - вы видели козликов, а сейчас - попугаи. Такой милый уголок, где каждый желающий может взять попугая - поговорить с ним о ...
Други мои дорогие! Я в конце декабря "на недельку до 6", жду в гости Алену - aspiri В связи с этим спрашиваю: 1. Есть еще желающие  получить мою книгу? Алена может привезти несколько экземпляров. Если есть желающие - пишите. UPD Список закрыт. ...
"Девушка опаздывала на работу. Бежит к остановке и видит, что ее автобус стоит там, но вот-вот сейчас отойдет. Девушка прибавила ходу, но уже подморозило, она поскользнулась и последние пять метров лихо проехала на пятой точке. Практически подъехав на ней к автобусу, грациозно встала и ...