Голос Запада

С этого месяца я начинаю новую рубрику этого Журнала — Живой Голос Запада.

Это будут дословные переводы статей из американской, британской, новозеландской, австралийской прессы. Со временем, возможно, так же испанской и латиноамериканской. Хорош слышать только Голос Веролы — моих тут уже 3,000 статей. Интересно познакомиться с другими, новыми, неожиданными людьми.

Несколько замечаний:

— Позиция тех, кого я буду публиковать, НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО совпадает с моей. Конечно, не буду публиковать идиотов, то есть это уже выборка верхнего 1% статей, но иногда я могу печатать тех, с кем я радикально не согласна или даже моих идеологических противников.

— БЕСПОЛЕЗНО ко мне лично адресовать критические замечания по поводу, скажем, дословного перевода слов Киссинджера или Саммерса. Атакуйте идеи, а не людей. Или уж атакуйте Киссинджера, если идею родить мозга нет. Но атака на меня лично, любая, скорее всего, не будет вам полезной.

— Постоянно изучается и прорабатывается вопрос перевода блога на платную платформу. Я верю, что это БУДЕТ. Хочу сразу сказать — если это произойдет — то я десятикратно отблагодарю всех, кто помогает сейчас, когда это делается лишь из хороших побуждений. Десятикратно. Для многих это означает фактически вечный бесплатный доступ за их исключительные заслуги. Это в дополнение к моей глубочайшей признательности абсолютно всем. Спасибо Алекс, Павел, Роман, Лена, Оля, Алексей, Андрей, Аркадий, Дмитрий, Олег, Мария, Юлия, и, конечно, Евгений и Александр.

— Часто в представляемых статьях для меня интересна не основная тема, а либо то, как автор думает, психологический и ментальный портрет автора, либо мелкие детали, которые автор упоминает краями, мимоходом, но которые русскому читателю могут быть абсолютно НЕИЗВЕСТНЫ, и которые окажутся для него драгоценными самоцветами на фоне тусклой темы основного месседжа.

— И да, я считаю, что Голос Америки, Радио Свобода, не говоря уже про дурных и гадких кремлевских ИНО СМИ, не выполняют своих функций. Русским гражданам не известно практически НИЧЕГО ни о жизни, ни о психологии, ни о людях Запада. Может уже и не понадобится) Но даже, если это не нужно, это местами очень интересно.

меня в ленту Оглавление и помощь — здесь

Предыдущие записи блогера :

03.11.2017 — Массовые аресты Артподготовки и два будущих России

03.11.2017 — Но Лубянка - это не Петровка

03.11.2017 — Разобраться с татарами ч. 2

02.11.2017 — Сколько стоит жилье в Когалыме, Новоалтайске, или Бугульме? Богатство

02.11.2017 — Профессор, племянница Путина и папа Пападопулос

01.11.2017 — Копайте, Илон Ибрагимович, копайте

31.10.2017 — Ремчуков глупо придуривается

30.10.2017 — Россия — мировой чемпион по свободе слова

30.10.2017 — Манафорта замели..

29.10.2017 — Четыре прекрасных события — возможных до НГ

Архив записей в блогах:

Топ опущенного козла

Потрясающе. На протяжении нескольких лет опущенный козел пишет галиматью. Собратья козла вешают бред психоалхимии на первые места в Топе. Бывает, что от трех, пяти мест в десятке прет эволюционной козлятиной evo_lutio со страшной силой. Сегодня постеснялись. После первых двух мест ...

Организаторов многовато получается

Дарье Треповой предъявлено окончательное обвинение по делу о гибели «военкора» Владлена Татарского . Суд по делу Дарьи Треповой. Фото: Александр Щербак / ТАСС Следственный комитет предъявил в окончательной редакции обвинение Дарье Треповой по делу об убийстве провластного ...

Сайты знакомств

После сегодняшних разговоров стало интересно, пользовался ли кто-нибудь услугами сайтов знакомств и если да, то что из этого вышло? Любопытно, что вы о них думаете? Ответы screen(ю), комменты - нет. View Poll: Сайты знакомств. ...

О судьбоносных решениях и об очередях

Понять изначальный замысел того или иного судьбоносного решения, принятого высоким начальством, бывает сложно. Порой сложнее, чем постичь кривые тропинки логики, по которым, периодически поскальзываясь, шарахалась мысль шизофреника. Выручает ...

Вынесено из комментариев

stopwor 2016-01-16 20:20:19 > > Признать человека виновным может только суд. awas1952 > Очень распространённое заблуждение. Признать человека виновным может любой человек. Другое дело, что только суд может предписать меры принуждения, вытекающие из факта виновности. На ...

Голос Запада

Голос Запада

Оставить комментарий

Популярные посты: