Голос Запада

топ 100 блогов verola04.11.2017 Теги: Киссинджер С этого месяца я начинаю новую рубрику этого Журнала — Живой Голос Запада.

Это будут дословные переводы статей из американской, британской, новозеландской, австралийской прессы. Со временем, возможно, так же испанской и латиноамериканской. Хорош слышать только Голос Веролы — моих тут уже 3,000 статей. Интересно познакомиться с другими, новыми, неожиданными людьми.

Несколько замечаний:

— Позиция тех, кого я буду публиковать, НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО совпадает с моей. Конечно, не буду публиковать идиотов, то есть это уже выборка верхнего 1% статей, но иногда я могу печатать тех, с кем я радикально не согласна или даже моих идеологических противников.

— БЕСПОЛЕЗНО ко мне лично адресовать критические замечания по поводу, скажем, дословного перевода слов Киссинджера или Саммерса. Атакуйте идеи, а не людей. Или уж атакуйте Киссинджера, если идею родить мозга нет. Но атака на меня лично, любая, скорее всего, не будет вам полезной.

— Постоянно изучается и прорабатывается вопрос перевода блога на платную платформу. Я верю, что это БУДЕТ. Хочу сразу сказать — если это произойдет — то я десятикратно отблагодарю всех, кто помогает сейчас, когда это делается лишь из хороших побуждений. Десятикратно. Для многих это означает фактически вечный бесплатный доступ за их исключительные заслуги. Это в дополнение к моей глубочайшей признательности абсолютно всем. Спасибо Алекс, Павел, Роман, Лена, Оля, Алексей, Андрей, Аркадий, Дмитрий, Олег, Мария, Юлия, и, конечно, Евгений и Александр.

— Часто в представляемых статьях для меня интересна не основная тема, а либо то, как автор думает, психологический и ментальный портрет автора, либо мелкие детали, которые автор упоминает краями, мимоходом, но которые русскому читателю могут быть абсолютно НЕИЗВЕСТНЫ, и которые окажутся для него драгоценными самоцветами на фоне тусклой темы основного месседжа.

— И да, я считаю, что Голос Америки, Радио Свобода, не говоря уже про дурных и гадких кремлевских ИНО СМИ, не выполняют своих функций. Русским гражданам не известно практически НИЧЕГО ни о жизни, ни о психологии, ни о людях Запада. Может уже и не понадобится) Но даже, если это не нужно, это местами очень интересно.

меня в ленту Оглавление и помощь — здесь

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Что должно произойти, чтобы на рассмотрение Совбеза ООН была вынесена резолюция о направлении объединенного экспедиционного корпуса в Саудовскую Аравию для свержения преступного режима и защиты фундаментальных прав человека, а также - о ...
Я очень люблю эффективных менеджеров, главное, чтобы они были западными, и с Запада не вылазили. Приплыло тут офигенное: У истории с "У Боинга все проблемы из-за плохого титана из Китая, а значит во всех проблемах Боинга, включая недокрученные болты и забитые молотком винты, виноват ...
Их продают на EBAY, и в этом есть даже смысл. Это, конечно, забавная информация, но нас она может заинтересовать – это дополнительный материал для хенд-мейда). Я покажу несколько примеров, но сначала пару строк. Это появилось в сети благодаря британским журналистам, они ...
Хотелось бы жаркую, солнечную погоду, побольше выходных или вообще месячный отпуск в тропической стране, но пост немного о другом. Поговорим о кино новинках, которыми мы сможем насладиться в следующем месяце. Начну с фильма, который понравится любителям космической фантастики. " Стартрек: ...
Добрый день, уважаемые! Вопрос подкупает своей новизной, конечно. Но сначала, как положено, кратенько о себе. 50 лет, 173/95, занимаюсь давно, но с толком (с рухелсом) года три-четыре. Имею некоторые проблемы с тазобедренными суставами, поэтому силовые на ноги практически отсутствуют. Пр ...