Как подготовить золотое изделие к оценке: 7 практических рекомендаций
25.09.2024 —
Толстый толстый намёк
годный подарок
eirc63 — 26.09.2024
Одна из моих любимейших книжек - "Уловка 22". Причем, она у меня в
двух разных переводах - еще "Поправка-22".Очень сложная для перевода книга - и оба перевода не идеальны. Какие-то фишки лучше в одной, какие-то в другой. Я несколько кусков разбирал - лез в оригнал, пытался понять, кто правильнее... Давно хотел взять на английском целиком прочитать. Но всё никак.
А тут вот некоторые из недавних друзей, оказывается меня знают лучше древних. Подарили.
У меня конечно очередь. Жена подарила "Один под парусом вокруг света", лежат мемуары Рокоссовского, Ф.К. Дик, "Успех" Фейхтвангера, и что-то захотелось по русской классике пройтись. Но вот наверное сразу за яхтами возьмусь за Хеллера. Буду комментировать ощущения.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
25.09.2024 —
Боря
23.09.2024 —
О, я пропустил
22.09.2024 —
Медицина за МКАД
21.09.2024 —
fortunate son
20.09.2024 —
Спасибо деду за победу
19.09.2024 —
режь последний огурец
Архив записей в блогах:
Укропы разработали тест для тех, кто не знает кого поддержать на предстоящих выборах Я решил включить тупняка и добросовестно пройти тест, чтобы укропы мне сказали за кого мне надо голосовать, в соответствии с моими политическими взглядами Я решил, что три первоочередных задачи новой ...
Пишет новая клиентка: - Василий, а мы с вами уже общались раньше. Помните, вы еще назвали меня тупой б.ядью? - В смысле? Начинаю судорожно соображать, что это такое сейчас происходит. Я же не какая-нибудь там Настя, и у меня консультации чаще всего проходят в другом стиле, чем всякие ...
Не так давно на заседание Думы явился с отчетом министр финансов Антон Силуанов. В итоге вместо разговора по душам, его отчитали и столкнули с вызывающими, но вполне понятными вопросами. Простой вопрос депутата Оксаны Дмитриевой к Силуанову закончился настоящим скандалом. ...
До бандеровских властей Украины стало доходить, что происходящее в юго-восточных регионах Украины, получившие название «Русская весна», слишком серьезно и само по себе не исчезнет. И глава "нового украинского правительства" Арсений Яценюк во вторник обратился к ...
Из работы: Шевченко К. Операция «Висла»: как у русинов-лемков ампутировали Родину: 5 декабря 1918 г. на съезде в западнолемковском городке Флоринка, в котором участвовало 500 делегатов от 130 лемковских сел, было принято решение образовать самоуправляющуюся лемковскую ...
