Глобальное списание долгов или невероятная щедрость императора


Hadrian, 117 – 134. Sestertius 119-121, Æ 23.53 g. IMP CAESAR TRAIANVS HAD – RIANVS AVG P M TR P COS III Laureate bust r. with drapery on l. shoulder. Rev. RELIQVA VETERA HS NOVIES MILL ABOLITA Lictor standing l. holding fasces setting fire to a heap of papers. In field, S – C. C 1210 var. (without drapery). BMC 1206. RIC 590b.
После смерти Траяна в 117 году власть была официально передана его наследнику Адриану, который в то время правил Сирией. В своем новом качестве Адриан перезимовал в Малой Азии, а в начале 118 года двинулся на запад, чтобы уладить дела на Дунае. В конце концов, он прибыл в Рим в июле – почти через год после того, как был провозглашен императором. Вступив в Вечный город, он укрепил свою популярность, сделав пожертвования народу и устроив триумф в честь Траяна. Он также аннулировал долги и сжег долговые расписки в рамках всеобщей амнистии за неуплату налогов. Этот последний акт отмечается на этом редком и историческом сестерцие. На реверсе изображен Адриан или ликтор, подносящий факел к куче бумаг, символизирующих аннулирование долгов. На другой, довольно сложной версии этого типа монет изображены три горожанина с распростертыми в знак радости и благодарности руками. Эти документы (syngrafi) были сожжены на форуме Траяна, где Адриан воздвиг памятник с надписью “первый из всех принцепсов и единственный, кто, перечислив девятьсот миллионов сестерциев, причитавшихся фискусу, обеспечил безопасность не только своим нынешним гражданам, но и их потомкам благодаря своей щедрости".
Надпись на реверсе этого сестерция "RELIQVA VETERA HS NOVIES MILL ABOLITA" представляет исключительный интерес. Дословно она переводится как “девять раз по сто тысяч сестерциев непогашенных долгов аннулированы”. HS - это стандартная аббревиатура для обозначения сестерциев в римских надписях, и, в зависимости от того, как на нее ссылаются, она может означать один сестерций, тысячу сестерциев или сто тысяч сестерциев. В данном случае novies - это наречие, означающее "девять раз", и, таким образом, оно относится к сестерцию как единице в тысячу сестерциев. Некоторые ученые логически предположили, что в контексте этой надписи HS было бы прилагательным, а тысяча, или mille, понималась в терминах налогов по всей империи. Если это так, то это увеличило бы названную цифру до "девятикратной суммы в сто тысяч единиц по тысяче сестерциев", что приравняло бы ее к цифре в 900 миллионов сестерциев, указанной в надписи на памятнике.
В любом случае, это замечательный пример того, как номинал сестерция был указан на римской монете, тем более что эта монета именно этого номинала. Историк XIX века С. У. Смит искусно описывает этот важный тип монет как “...один из самых замечательных памятников императорской щедрости, которые можно найти в области нумизматического искусства”.
|
</> |