Гимн геологии
willie_wonka — 12.11.2019 Вот такие, в общем-то, люди учатся у нас на естественных факультетах.Чжан Юй, химический факультет.
Химия и любовь
1.
Азот говорит водороду:
Почему-то
Причина, которая соединяла нас сначала,
стала виной тому, что мы расстались наконец?
Почему же мы не можем, как ты и фтор?
Когда выбираешь быть вместе,
тогда выбирай быть вместе навсегда…
Разве я жажду больше от тебя,
или ты дашь мне слишком мало!
Разве привыкла к свободе твоя душа,
там ты сказал: «Нет лишнего места».
Разве по той причине, что ты
никогда не хотел быть около меня!
Твоя любовь просто, как
звезда, прошла мимо черного неба!
2.
Вода говорит калию:
Почему ты так далеко от меня всегда?
Если так далеко, я не чувствую твоего тепла.
Я хочу туда,
где начинается романтическое путешествие,
где я могу насладиться фейерверком.
Калий не долго думая… почему нет?!
Он прыгнул в её сердце…
О, вода! О, моя ласточка! Куда ты?!
Я видел тебя,
как чудесные белые облака,
поплывшие в небо…
О, вода! О, моя ласточка! Где я?!
Надо мной фейерверк,
Подо мной бездна моря...
Чжоу Вань, геологический факультет.
Открою учебник по геологии,
и вновь обращусь к тысячелетним породам,
чтобы познать их тайны, скрытые от человека.
Несу рюкзак за спиной с каменьями разными:
Кварц белый, розовый и фиолетовый,
Гематит чёрный, пирит золотой, гранат красный...
Стучу молотком каждое лето в лесу, на берегу реки.
Поднимаюсь в горы и бегаю в поле.
Рисую пересекающиеся неровные линии.
Измеряю азимут обнажения по компасу,
Составляю мозаичную геологическую карту.
Каждую линию, каждый узел
рисую с увлечением и радостью.
Мне говорят, что это трудно и скучно,
но эти люди не знают и не видят того, что знаю и вижу я.
Я чувствовала гипоксию в высоких горах,
но любовалась эфемерной зарёй на нагорье;
Я замерзала в Мурманске в декабре,
но видела прекраснейшее северное сияние на небе;
Я спала в глубине необитаемого леса,
но восхищалась блестящей галактикой за пределами палатки,
которую окружала горячая ночь;
Я видела Гляциопериод Марино в начале вендской системы
(около 640-¬630 миллионов лет назад),
когда все жаркие волны были заморожены ледниками;
Я видела подъем Цинхай-Тибетского нагорья –
это последний звонок, в который звонил океан Тетис;
Я слышала крик метеорита,
раздирающий атмосферу в конце меловой эры
и омрачающий печаль миллионов динозавров;
Я видела образование и развитие Пангеи,
которая объединила практически всю сушу Земли.
Это моя история,
это история моих поисков в геологии.
Геология – это пересечение человеческих историй и земных историй.
И чем ближе то, что я вижу,
тем больше я увлекаюсь самой прекрасной наукой из всех наук –
геологией.
Как велика Земля!
Но Вселенная ещё больше!
И чем глубже мы погружаемся в изучение природы,
тем лучше понимаем, что знаем очень мало.
Но каждое лето я опять и опять
несу рюкзак за спиной с каменьями разными,
чтобы увидеть прошлое в настоящем…
Жэнь Тяньши, геологический факультет
Гимн геологии
Геология – это Мать наук.
Геология – это история.
Это история Вселенной,
Это история всего существующего на Земле,
Написанная телами жителей из древних времён.
Геология – это совокупность экспериментов всего света.
Что произошло
от песков осадочных до сверкающего алмаза?
Геология – это философия,
Когда-то Марс был как наша Земля…
И что будет с нашей Землёй
Через миллиарды лет?..
Геология…
Изучая её, я почувствовал, как мы ничтожны.
Геология…
Изучать её нужно с душой.
Геология – самое святое слово,
Она безгранична, но каждую секунду что-то изменяется.
|
</> |