Get my life together

ganza-ru — 25.09.2016 Я вернулась из поездки с классом. Я думала, что мы поедем в НЙ, но оказалось, что мы ехали в Портланд, Орегон.

Как обычно, после таких почти бизнес-поездок хочется привести свою жизнь в порядок и работать над собой. Я вижу, что некоторые вещи даются мне очень тяжело, в то время как для моих одноклассников воспринимается как игра. Две вещи, которые бросаются мне в глаза: социальные сети и электронные письма.

Мне каждый раз неловко постить картинку и текст. Во-первых, я очень некрасивая и я ужасно фотографирую; во-вторых, мои тексты не такие интересные, чтобы занимать чье-то время, а моя грамматика хромает настолько, что надо мной постоянно подтрунивают. Хотелось бы мне в какой-то момент начать гордиться своим происхождением, не стыдиться своего акцента и грамматики. То, что воспринимается за оговорку у носителей, у меня читается как "она не знает английского". Про свой акцент я наслушалась, и самое обидное это "мы уже начали тебя понимать, поэтому все нормально". То есть им потребовалось два года постоянного общения, чтобы начать меня понимать, как же я во время интервью буду располагать к себе людей. Почему они слышать только мой акцент, а не то, что я говорю?

Электронные письма и прочее письмо это просто какой-то кошмар для меня. Про разговоры по телефону я вообще молчу. Спасибо моим одногруппникам, которые очень круто меня "поддерживают". Моя самооценка с точки зрения языка падает все ниже и ниже, получается, что я почти три года живу в штатах, а мой язык все не улучшается. Когда я знаю, что письмо очень важное, меня просто в дрожь бросает даже от мысли, что надо что-то писать.

С этими пунктами мне надо серьезно начинать работу! Мне надо привести себя в порядок и начать писать как можно больше. Так сказать из слабой стороны сделать смертельное оружие. Каждый день мне надо писать электронные письма, благо есть кому :) а также выкладывать фотографии, интересны они людям или нет. Пора уже "хвастаться" своей действительностью

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив