G'day, everyone

топ 100 блогов ru_learnenglish16.12.2015 Вопрос к тем, у кого английский "на слуху". Моя фамилия Рыбин, и со школьных лет меня приучили, что она переводится на английский Rybin, а пару раз я оказался вообще Ribine, и часто приходилось объяснять, что я не Райбин и не Рибайн. И вот подумал: может быть Rubin будет озвучиваться ближе к оригиналу?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
... и состояние) 1. Винные привидения 2. Последний восковый огарок... 3. Забытые во времени 4. Безмолвные наблюдатели ...
Свежая подборка материалов от "Трудового братства", которые в свое время порадовали материалом http://colonelcassad.livejournal.com/934774.html "Удивительные закономерности капитализма". http://vk.com/albums-40299111 - цинк PS. Как и ...
Концепция Глобального потепления — многомиллиардная афера мировых бюрократов. Петр Саруханов / «Новая газета» Президент США Дональд Трамп вышел из Парижского соглашения по климату. И я попытаюсь объяснить, почему это совершенно правильный поступок и почему учение ...
В преддверии Пасхи волей-неволей задумываешься о вечном. Как я уже говорила, у меня детские пасхальные воспоминания прочно связаны со старым георгиевским кладбищем (то есть в городе Георгиевске, что на Ставрополье), где лежат мои предки - прадед ...
  Отобедал стейком карельской форели домашнего посола, тарелочкой борщеца на говяжьей грудинке, другой тарелочкой с рассыпчатой гречкой-ядрицей да свиным ромштексом пересыпанным свежими петрушкой и лучком. Запил обед стаканом доброго гранатового сока. Хорошо.    За окном Россия с её пу ...