Гарсиа Лорка
blogrev — 19.08.2025
Но хрустнули обломками жемчужинскорлупки чистой формы —
и я понял, что я приговорен и безоружен.
Обшарили все церкви, все кладбища и клубы,
искали в бочках, рыскали в подвале,
разбили три скелета, чтоб выковырять золотые зубы.
Меня не отыскали.
Не отыскали?
Нет. Не отыскали.
Но помнят, как последняя луна
вверх по реке покочевала льдиной
и море — в тот же миг — по именам
припомнило все жертвы до единой.
1930
Перевод А. Гелескула
Многими признаётся как предчувствие Гражданской войны в Испании, собственной смерти, неизвестности места захоронения своих останков. Поэт убит в начале Гражданской войны в Испании, его тело не найдено.
|
|
</> |
Как обшить баню внутри вагонкой своими руками — пошаговая инструкция и советы экспертов Rodno
О женщинах русских селений Почему провалился «их план»?
Дед Мороз и Ёлка — новогодняя песенка
Прощай, Крис!!!
29 декабря ● "День перехода России на Юлианский календарь" и не только...
Почему в Ирландии нет змей?
Пуловер в мини-формате
Два отражения в одном бокале

