Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

топ 100 блогов fotovivo03.04.2022
Кликабельно
Кликабельно

— Выделить заключительный кадр. В панели слоев создать прозрачный или текстовый слой выше фонового — надпись или «ватермарк» появятся в кадре.
— И всё? С остальными титрами аналогично?
— Если бы всё так просто. С вышележащими кадрами придется немного повозиться. Однако, если набить руку — минута дела.

В качестве примера — несколько кадров полученных серийной съемкой: воробьишка-вертихвост и рисованная финальная заставка. Откроем «Шкалу времени» (в меню «Окно») и преобразуем кадры в слои:

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

Допустим на первых пяти кадрах мы хотим отобразить одну строчку из песни,
а на последующих пяти — вторую:

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

Засада в том, что если просто вставить текст посередине группы слоев — надпись  отобразится на всех нижележащих.
Тогда как нам нужно чтобы одна сменяла другую.
— Можно ведь растрировать текст и слить с нужным слоем..
— Проделать такое пять раз хоть и муторно, но возможно. Но если потребуется снабдить титрами качественную анимацию, в которой десятки слоев — это не вариант. Есть лучший путь:

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

Создаем текстовый слой в середине стека — между пятым и шестым кадром.
-> Клик по иконке слоя в стеке -> в меню выбираем «создать дубликат» ->

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

«Новый» и даем ему имя (любое, 11, напр) -> Ок

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

Слой открывается в новом окне. 

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

-> Создадим пять копий слоя (поскольку нам нужно, чтобы строка отображалась на пяти кадрах) сочетанием клавиш vtrl J
-> на панели «Шкала времени» создадим кадры из этих слоев:

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

-> Выделим все кадры на шкале времени -> Клик в правом уголке шкалы -> в выпадающем меню выбираем «скопировать кадры» (в буфер они копируются)

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

Эта вкладка нам больше не нужна, возвращаемся к основному проекту

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

-> Выделим кадры, к которым хотим добавить надпись -> вызываем меню -> «Вставить кадр» (из буфера же) -> «Вклеить поверх выделенной области», Ок:

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

-> Если на шкале времени остались лишние прозрачные кадры (из которых делался дубликат), удалим их, перетащив в корзину:

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

Готово, проиграем, убедимся в результате и импортируем!

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию

Как говорят на Марафоне — это «для тех, кому помогает творчество», отвлечься и занять руки. Да и пригодиться может — короткая инфографика порой бывает убедительнее множества слов.

Фотошоп. Как вклеить субтитры в гиф-анимацию


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...в общем. Если б Зюганов не был *********м, а срочно сменил бы имидж, - ну там, евросоциализм, права человека, то-сё, - побежал бы голосовать за коммунистов сегодня же, начал бы одеваться прямо в момент Эпохальной Речи. Да блин, за чёрта в ступе! А так - не ...
«Остались мы в чистом поле среди каких-то уродцев . Ни партий, ни вождей, ничегошеньки. Особенно растерянно должны чувствовать себя Наши и охранители - они столько кричали про происки оппозиции, а оппозиции и нету. Об этом и так все знали, но тут ...
Я напоминаю всем собравшимся, что с осени прошлого года баны в нашем сообществе запрещены . Да, если вы забанили кого-то в личной уютненькой, негодяй также не может комментировать вас в ваших общих сообществах. Да, нам это тоже не нравится, можете написать в спортлото, но пока так. Могу ...
Давно не играли... Попробуем? ;) Нужно угадать по трем словам/ассоциациям фильмы, сериалы, мультики. То, что отгадали в комментариях, выделила жирным. 1. Юная девушка, магазин, платья. 2. Русские дворяне, военная кампания, бал. 3. Мальчик и девочка, зонтик, песенки. 4. Северный ...
В жизни мы всегда встречаем множество людей. С кем-то только немного общаемся и расходимся практически так и не узнав и не поняв друг друга. С другими живём рядом много лет, но они оказываются нам не так близки по духу. Есть ещё те, в ком мы души нечаем - как говориться "не разлей ...