Родированное серебро: защитное покрытие с премиальным блеском 
"К северу через северо-запад" 1959 
«Хочется сказать подруге: «Беги!», но, может, пусть набивает шишки?» – 
Вооружение. Рекорд СВО 
Спокойной ночи! 
Лекции 
Эх, проглочу! 
Ленка Медвежебокова 
Впереди солнечное лето
01.09.2014 —
Плачущий Клисотем
Fire in the hole!
sadtranslations — 01.09.2014
В очередной раз, как я понимаю.На этот раз отличился Виктор Петрович Голышев, автор - Элмор Леонард, повесть называется "Огонь в норе!"
Цитата:
"Бойд откинул заднюю дверь и вылез с гранатометом на улицу. Положил его на плечо, поднял прицельную планку и прицелился. Произнес, ни к кому не обращаясь: "Огонь в норе!" – и нажал на спуск. Храм улетного и красивого взорвался у него на глазах."
Регалии: Президент Гильдии литературных переводчиков, член общественного редсовета журнала «Иностранная литература».
Сохранено
|
|
</> |
Fire in the hole!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Фейковый ролик о российском президенте под названием “Реакция Меркель на “юмор” Путина", смонтированный украинцами, радостно бросилась распространять отечественная “демшиза”. Больше всех старались Навальный и Адагамов. Вот как выглядит ролик, который демократическая общественность посч ...
Самая большая навязчивость - это когда извиняются за свою ...
Столичная прокуратура начала проверку рэпера Лигалайза на предмет дискредитации армии. Кроме того, надзорное ведомство Москвы проверит клип к треку Лигалайза "Мир!! Вашему!! Дому!!" по статье о производстве и распространении экстремистских ...
Откуда, откуда... С Канарских островов, вестимо. Именно там, а ещё на Анзорских островах и на острове Мадейра в Атлантическом океане появились дикие канарейки. Обитали они в рощах и лесах, на склонах местных гор на высоте 1500 м над уровнем моря.
...
Гуниальная игра. Показывают тебе кадр из гуглопанорам, предлагает угадать на карте мира, где это было снято. http://geoguessr.com/ Мне помогает знание реалий - архитектурных особенностей, почтовых ящиков, автомобильных номеров, знание алфавитов, фонарных столбов, заборов, типов ...
