Как отличить коронавирус от простуды и гриппа: основные признаки, особенности течения и нюансы диагностики 
Без названия 
Не разошлись 
Подснежник. 
Нюхать спирт? 
Вечернее 
Винни- пух Бобр Kurwa и все-все-все 
Выходное в люди 
Почему этих актеров озвучивали другие люди?
23.07.2018 —
Миллилитры
Фингерпринтс
tema — 24.07.2018
Пиздец, больше всего на свете меня бесит, когда переводят
английское слово fingerprints как "отпечатки пальцев".Да, иногде fingerprints - это буквально "отпечатки пальцев". Но почти всегда это означает "почерк", "улики" или "следы".
Например, в выражении digital fingerprints речь не идет о "цифровых отпечатках пальцев", речь идет исключительно о "цифровом почерке". И мы как раз не пытаемся понять слово "почерк" буквально, мы знаем, что оно в данном случае означает "характерные признаки".
Хуже "цифровых отпечатков" только "дорожные карты".
Сохранено
|
|
</> |
Фингерпринтс
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
23.07.2018 —
Причина катастроф
23.07.2018 —
Раздельне питание
22.07.2018 —
Уфа п****т у Ижевска
21.07.2018 —
П****цы России: Вокзалы
20.07.2018 —
Чавкание
19.07.2018 —
Розница
18.07.2018 —
Самое изящное матерное слово
18.07.2018 —
Г***о-о*****о: дорожки на московских бульварах
17.07.2018 —
Аренда как признак свободы
Архив записей в блогах:
В Егорьевском р-не Московской области на вчерашний день образовалась новая территория возгорания лесов и торфяников. Это на север и северо-восток от райцентра - округа деревни Верейка. Такой же медвежий угол как и Колионово, с такой же больницей, ...
1. зачем оно надо: шо б обломать жулье от кражи с карты по "воздуху". ибо теперь в андроид (про иос-не вкурсе) умельцы сочинили приблуду, превращающую смарт в терминал оплаты ( с толстым терминалом жулика спалят, а телефоном жулик может всяко махать в автобусе не ...
от вялости, сонливости, утомляемости, авитаминоза посоветовали рыбий жир. в каментах пару-тройку дней назад. купила в капсулах, начала принимать. правда, пока что всё равно каждый вечер вырубает спать на 30-40 минут, ещё не начал действовать ) у меня есть старинная ёлочная игрушка, там ф ...
Дорогая Малка, помогите найти баланс, пожалуйста. Я родилась в Москве. Образованные интеллигентные родители дали мне все для хорошего старта, поэтому я могу отличить Моне от Мане и Шуберта от Шумана. Мне оплачивали репетиторов чтобы я сама поступила и лечили меня когда я болела. В ...
В современном антиковедении бытует мнение, что вот, мол, был такой тиран в Аргосе по имени Фидон, и вот этот самый Фидон Теменид, сын Аристодамида, по мнению многих уважаемых антиковедов, считается изобретателем фаланги и соответствующей тактики. Именно потому ...
