Филология

топ 100 блогов mitrichu05.11.2023 Смысл использования мутовки – вращение ее между двух ладоней, за счет чего обеспечивалось интенсивное перемешивание, сбивание сметаны. Не стоит забывать, что слово «мутовка» далеко не такое старое, как сами найденные в раскопках предметы. Оно начинает встречаться в русских источниках лишь в XV-начале XVI века, да и то несколько в другом значении.
Само происхождение названия понятно – от глагора «мутити» (волновать, приводить в движение, вызывать смуту). «И мятяхуться акы в мутви, городи восставахуть», - рассказывает Ипатьевская летопись о событиях в Черниговском княжестве 1185 года. Образное изложение автора дает нам возможность лишь приблизительно понять его мысль – «мечутся как в смуте, в водовороте». Это, кстати, совпадает и с древним значением слова «мутовка», «мутовъ» - водяная мельница, имеющая горизонтальное колесо с лопатками. «А мололи те мельницы большая да две мутовки в день да в ночь по 15 четвертей» , - доносят до нас материалы судебной тяжбы 1507 года.
И лишь к XV веку в источниках можно встретить слово мутовка в нужном нам виде – инструмента для взбивания. «Бити мутовкою, как пена станет да постой в тепле», - приводит известный русский филолог-палеограф Павел Симони (1859-1939) выписку из рукописи Новгородского Софийского собора начала XVI века. И хотя речь в ней идет не о сбивании сливочного масла, но само использование инструмента практически аналогично.


Теперь становится понятно значение слова «мудак». Оно не от мудей.
Это просто смутьян.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Трамп предложил убрать планку государственного долга США. Чтобы этот долг мог расти в неограниченных масштабах. Сейчас увеличение его объема должно быть согласовано в нескольких инстанциях, что при предыдущих президентах иногда останавливало работу гос. учреждений. Чтобы не мучить ...
А еще сегодня 50 лет, как Афганистан - республика (ну или во в всяком случае возглавяет его не король): 17 июля 1973 года принц Мухаммед Дауд Хан, двоюродный брат правившего тогда этой замечательной страной короля Захир-шаха (на то время уже почти 40 лет правившего), к тому же женатый на ...
Экспертиза Росприроднадзора незаконно одобрила вылов косаток Новость - 4 июня, 2018 г.        Росприроднадзор поспешил одобрить добычу 13 косаток в Охотском море, нарушив при этом требования федерального закона об экологической экспертизе. Гринпис ...
На фото, приведенном ниже, запечатлена  экстремальная попытка спасти дерево до изобретения ковшовых подъемников, 1895 год.   Огромный вяз  в городе Молден, штат Массачусетс, США был достопримечательностью города. Однажды ночью Джордж Вашингтон привязал к нему своего ...
Здравствуйте, девушки! Неожиданно я с Вами сегодня, и я всегда Вам рада - выкладывайте свою красоту! У меня сегодня не лак, а песня! Послушный, управляемый, легкий в нанесении, однослойный и с отличным глянцем! Выбор оттенков, конечно, у нас ограничен – выбрала этот №22 (My fuchsia) за ми ...