Евгений Онегин

топ 100 блогов natali_ya04.03.2023 ВОПРОС:
Отрывок


ПЕРЕВЁРТЫШ
Бедняк, невзрачен был Голицын
Все отвергали сватовство;
Вот эти правила в столице;
Ни падчерицы для него,
Для чужака полуфранцуза;
Он за порог, тогда уж муза
Обуревает сразу всех
Семейный быт весь из утех;
Прогнали чужака с дивана,
Григорий режет каравай;
Кричит супруга: "Не зевай!"
Сперва припрятав барабаны.
Но захрипит он (чёрт с тобой!):
Уйди с избы его худой!

ОРИГИНАЛ
Богат, хорош собою, Ленской
Везде был принят как жених;
Таков обычай деревенской;
Все дочек прочили своих
За полурусского соседа;
Взойдет ли он, тотчас беседа
Заводит слово стороной
О скуке жизни холостой;
Зовут соседа к самовару,
А Дуня разливает чай,
Ей шепчут: "Дуня, примечай!"
Потом приносят и гитару:
И запищит она (бог мой!).
Приди в чертог ко мне златой!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Если при закрытых дверях-окнах в комнате на газовой плите одновременно одна горелка включена и горит, а другая включена, но не горит, а просто пускает газ, что ...
Знаете какое самое большое упущение в нашей новой квартире? Это балкон. Он есть, но не радует на нем совершенно невозможно чаевничать. Там зелено, солнечно, но безумно шумно! Заневский проспект всего в нескольких метрах, и такой участок дороги, ...
Искусственные параллели по средам К юбилею художника и педагога А.В. Ступина приурочена небольшая выставка в Третьяковской галерее - "A. В. Ступин и его ученики". Экспозиция рассказывает о судьбе и творчестве мастера и о наследии его наиболее одаренных воспитанников. Он первым в ...
Фото 1926-1927 гг. из архива семьи Одинцовых. "Это те же крыша и двухэтажная пристройка [что и на третьем снимке в глубине слева - d1], однако дощатого сарайчика для дворницкого инструмента ещё нет, видимо,он появился позднее. Под крышей стоит ...
https://t.me/russkiy_malchik/1495 Ещё раз. Неважно, как юридически оформить очевидный факт — то ли государство-террорист, то ли террористический режим, то ли все силовые и управленческие институты признать террористическими организациями — важно это, наконец, сделать. Чтобы перейти ...