эвфемизмы

топ 100 блогов gali_s — 30.06.2025 Про французский язык.

Это прямо из серии СЯУ. Цыган во Франции официально называют gens du voyage.
Т.е. речь вообще обо всех кочевниках. Но в реальности - о цыганах.
А что не так со словом цыгане? Ну хорошо, ромы. Кого оно оскорбляет?
Это вполне конкретное обозначение этнической группы. Без указания на внешние признаки, вроде цвета кожи и т.д.

Мне как-то это выражение никогда не встречалось. Возможно, потому что цыгане у нас тут если и есть, то не так заметно, как во Франции. К счастью, пока массово не доплыли.
Я смотрела очередную документалку с криминальным расследованием. И там были подозреваемые из "общества чистых тарелок путешествующих людей". И я сижу такая гадаю: о ком речь? О бомжах? О цыганах?
Потом по контексту появились упоминания семьи и детей, потом картинки цыганских стоянок. Стало понятно, что речь не о бомжах.

К слову, преступниками оказалось милое содружество арабов с чёрными. Чем свежее криминальные истории, тем чаще они там фигурируют. Здесь то же самое. Эти доплыли.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
...
Пожелать Мирославе хорошего настроения можно тут Некоторые комментарии: - Точно дойдем до самосудов!в прошлом году возле Лавры в 13.дня побили стекло ну и по вытаскивали вещи. Сейчас это по всему Киеву да и не только. Вообщем уродов розвелось...... - На теремках раз поймали ворюгу ...
 СЛАВЯНЕ! Я ВЫСТАВЛЯЮ МНОГО ИНФОРМАЦИИ,РАЗОБЛАЧА ЮЩЕЙ ЕВРЕЕВ! ЕВРЕЙСКУЮ МАФИЮ! НАСТОЛЬКО МНОГО,ЧТО НЕКОТОРЫЕ ПИШУТ,ЧТО ИМ ЭТО НЕ НУЖНО! О ЕВРЕЯХ,И ЕВРЕЙСКОЙ МАФИИ,ОНИ ВСЕ ЗНАЮТ! А ВОТ Я,НЕ ВСЕ ЗНАЮ! И ОБРАЩАЮСЬ К ВАМ ЗА ПОМОЩЬЮ,И СОВЕТОМ,ДРУЗЬЯ! ...
Это огромнейшее преимущество концепции web2.0: комментарии к контенту могут быть интереснее него самого. И сами являться таковым. Как в этом случае: расскажите, а вы планируете свою жизнь на годы вперед?! В начале года я уже писал на подобную тему. ...
Город размочен весенним дождем как ссохшаяся хлебная корка, от которой вдруг поднимается сильный и крепкий ржаной дух, и ты недоверчиво крутишь головой: где это? откуда? Отмытые мосты потягиваются, топорщат шипы фонарей на спинах, разминают закостеневшие опоры и балки после долгой спячки. ...