эвфемизмы

топ 100 блогов gali_s30.06.2025 Про французский язык.

Это прямо из серии СЯУ. Цыган во Франции официально называют gens du voyage.
Т.е. речь вообще обо всех кочевниках. Но в реальности - о цыганах.
А что не так со словом цыгане? Ну хорошо, ромы. Кого оно оскорбляет?
Это вполне конкретное обозначение этнической группы. Без указания на внешние признаки, вроде цвета кожи и т.д.

Мне как-то это выражение никогда не встречалось. Возможно, потому что цыгане у нас тут если и есть, то не так заметно, как во Франции. К счастью, пока массово не доплыли.
Я смотрела очередную документалку с криминальным расследованием. И там были подозреваемые из "общества чистых тарелок путешествующих людей". И я сижу такая гадаю: о ком речь? О бомжах? О цыганах?
Потом по контексту появились упоминания семьи и детей, потом картинки цыганских стоянок. Стало понятно, что речь не о бомжах.

К слову, преступниками оказалось милое содружество арабов с чёрными. Чем свежее криминальные истории, тем чаще они там фигурируют. Здесь то же самое. Эти доплыли.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В Кремле завершились трехсторонние переговоры президента России, Франции и канцлера ФРГ. Политики пытались найти компромиссное решение по урегулированию конфликта на Украине. Секретарь президента России Дмитрий Песков охарактеризовал переговоры как содержательные и субстантив ...
От Пети Епифанцева, который голый ниже и не менее красивше. Оренбургская сиська не кончились никогда. И при том - обратите внимание у Пети сиськи не зарисованы на нет, а очень естественны... И свет у него хорош.. Резкость и композиция - вопрос? Но оренбургская девочка здесь - такая какая е ...
Восприятие Запада: розовый цвет постепенно тускнеет Хочу признаться : в советскую эпоху каждый раз, когда я слышал слово "лицемерие" применительно к Западу, то как-то внутренне восставал против подобной, как тогда казалось, пропаганды. Сегодня ...
Немного дачных фоток. В конце июля я нащелкала целую кучу фотографий, но так и не успела показать вам, а теперь они совершенно неактуальны, так что, вот вам фоточке сегодняшние))) Я уже говорила, что у нас прямо за нашей дачей начинается лес, и мы ...
Вообще-то, конечно, сие неправильно - нападать с виртуальной дубиной на один-единственный роман, понимая, что таких, с позволения сказать, - произведений - вагон и маленькая тележка. Это примерно, как прийти учителем в коррекционную школу, где все ...