перевозки зерна зерновозом . 
Трампа пытался убить вербовщик наемников на Украину 
Котенька 
Штрифель... 
Попытка развода мошенниками в СберБанк-онлайне 
Факир был пьян, и фокус не удался 
Война на Украине (08.09.24): Западно-Донбасская наступательная операция, 
Инновационная технология Koning Health: революция в визуализации груди 
Есть позитив: Абхазию отлучили от кормушки!
30.05.2024 —
О математике... и не только
Евангелие от Фомы - Л74
wampus-999 — 05.06.2024
74. Сказал <�Господь>: Многие вокруг колодца, но
в колодце ничего нет. [более адекватный вариант перевода:
"Он сказал: Господи, многие вокруг источника, но в источнике
никого нет"]То, что в оригинале написано "никого", подтверждается и в процитированном во II веке Цельсом отрывке из гностических писаний: "Почему вокруг источника много людей, а в источнике никого?".
Не исключено, что это более поздняя добавка, так что оригинальность логия под вопросом. Если же все-таки это слова Иисуса, то не исключено, что это сказано об иудеях, воспринявших принесенное им учение плотски и душевно, а не духовно, в результате чего в "источник мудрости" никто не вошел, предпочтя внешнее поклонение. Ученики не в силах были понять и принять его даже находясь рядом с "источником".
* * *
< Евангелие от Фомы - Л73 = = = Евангелие от Фомы - Л75 >
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
30.05.2024 —
Евангелие от Фомы - Л68
28.05.2024 —
Крайности
27.05.2024 —
Евангелие от Фомы - Л65
26.05.2024 —
О хлебе духовном
26.05.2024 —
Евангелие от Фомы - Л64
24.05.2024 —
Евангелие от Фомы - Л62
23.05.2024 —
Евангелие от Фомы - Л61
Архив записей в блогах:
Закупилась тут чаем на работу. Чай был из разных партий. На том, что пораньше - типа, русский стиль (хотя чё в нём русского -непонятно). На втором всё исчезло:))) Вкус, замечу, тот же. Впрочем, не только русское подвергают разной странной и мерзкой цензуре. Здесь в больших сетях ...
«Крепостной режим развратил русское общество — и крестьянина, и помещика, — научив их преклоняться лишь перед грубой силой, презирать право и законность. Режим этот держался на страхе и грубом насилии. Оплеухи и затрещины были обыденным явлением и на улицах, и в домах... Розгами ...
Самолет вертикального взлета и посадки (СВВП) на водородных топливных элементах, созданный американской компанией Joby Aviation, совершил свой самый длинный беспосадочный полет, преодолев расстояние в 842 километра.
Это отличное достижение. Вы спрашивали где ваш летающий автомобиль? ...
Две новости будоражат сегодня мы российского народа. Навального закатали на пять лет. И эта дура Васильева получила право два часа гулять по магазинам. А то ведь она, бедняжка, под домашним арестом мается. ...
В январе этого года в Живом Журнале начала работать система категоризации. Система обрабатывает все создающиеся записи в журналах и сообществах и распределяет их по тематическим категориям. Присвоенные категории отображаются на странице записи. Подробнее об этом можно прочитать в ...
