Euro Speaker

COCHI - было написано на куртках многих официальных лиц ратующих за олимпиаду в Сочи... Грамотно, однако... Видимо юмор в Гватемале тоже оценили...
(Владимир Борисов)
Английским комментаторам потребовался месяц, чтобы привыкнуть к фамилии Аршавин (arse shaving — «бритье задницы»). И потребуется еще два, чтобы ужиться с фамилией Жирков (jerk off — «мастурбировать»).
Шутки шутками, но загрузить свою языковую телегу каким ни будь иностранным языком, было бы неплохо, про английский вообще молчу, знать просто необходимо.
И так всем привет, сегодня я в гостях у начинающего предпринимателя, т.е. предпринимательницы, зовут ее Торлопова Марина, живет она в городе Ревда, Свердловская область и у нее свой лингвистический центр Euro Speaker, что по улице К. Либкнехта 7.
- Скажи откуда такое название?
- Euro speaker, т.е. говорящий на европейских языках.
- На вывеске у тебя написано, что тут преподают английский, немецкий и французский.
- Yes of course, i can speak four a languages.
- Как давно существует Euro Speaker?
- 4 Месяца.
- Расскажи с чего все началось?
- Вообще если пойти в самое детство, я любила слушать песни на английском, и у меня была мечта понимать, о чем вообще поют эти люди. И почему люди с легкостью воспроизводят эти песни, не задумываясь о чем там идет речь. И когда мы в школе изучали английский язык, как это не смешно я попала в группу к отстающим. У нас была замечательная учительница Светлана Ивановна. Нас было 5 человек все не бум бум в английском. Было такое время когда я с кассет записывала слова песен по русски, а потом искала в словаре перевод. Светлана Ивановна влюбила в нас английский и поспособствовала тому, что я стала в этой отстающей группе отличницей, итоговый экзамен, кстати тоже сдала на отлично. С тех пор я начала искать во всех библиотеках секреты, способы, техники или методики изучения иностранных языков, на данный момент их скопилось 35 техник.
- Есть своя методика?
- Есть методика Маршрут, которую я придумала сама. Если вкратце охарактеризовать. Каждый из нас имеет определенный маршрут, от дома до офиса, от дома до своего друга или от супермаркета до бабушки ну как то так. Когда ты идешь, ты видишь определенные здания предметы, какие то вещи попадаются и вот мысленно ты рисуешь себе картинку своего маршрута. Допустим мне надо выучить 20 предложений на определенную тему in the hotel, и я их например связываю со своим офисом, одну фразу с одним объектом, другую с другим объектом и т.д. Конечно на словах это трудно объяснить, на это нужен целый урок. У меня есть ученица, мы с ней прошли все техники, я у нее спрашиваю, какой ты пользуешься методикой, она говорит только Маршрут, потому что я много хожу везде и пока я хожу я запоминаю те объекты которые вижу, и она записывает на листочек слова или фразы которая она пока не знает. И пока она идет скажем к своему парню или она пошла в магазин или к маме на работу она эти фразы по этому маршруту проговаривает и запоминает, такой непрерывный процесс изучения.
- Есть идея эту методику как то систематизировать или опубликовать?
- Есть такая идея. Все на стадии пока того, что некогда. Возможно когда ни будь она воплотится в одну из книг с техниками, которые у меня стоят на полке.
- Какого возраста обычно ходят заниматься, бабушка например 75 лет придет, будешь учить?
- Есть такая женщина 60 летняя с которой мы уже выучили алфавит. От 5 до 60 лет вот такой примерно разброс.
- Какой возраст самый лучший для запоминания языка?
- 10 лет самый лучший возраст, они уже понимают, что такое техника и методика. Как нужно свой мозг и воображение использовать, что бы нашими русскими словами запомнить английские. 16 лет тоже хороший возраст, у них есть уже определенная база школьная, с ними уже можно вступать в диалог.
- Есть такое что в школе научили как то, а потом приходится переучивать?
- Переучивать не надо, надо заново учить. Приходят с такой проблемой я не понимаю 16 времен, если мы возьмем английский, я не понимаю не правильные глаголы, в какое место их куда ставить, я не умею строить предложения, дайте скелет английского. Т.е. проблема такая человек отучился в школе сколько то лет, я говорю задай мне простой вопрос, любой. Мне говорят, а как это, как задавать вопросы? Чему вообще учат в школе, как они будут сдавать ЕГЭ я не знаю.
- И так вернемся к нашей теме, ты закончила школу, что было дальше?
- Я поступала в УРГУ на физмат, когда я сдавала экзамен было 40 парней и одна Марина. Экзамен я не сдала на геодезиста. Я пришла в пед колледж, говорю мама я хочу английский мне тогда было 17 лет. Мне сказали все на английский 35 человек всех набрали вы никуда не пройдете, идите на диффектический факультет, я поступила закончила с отличием. Но самое интересное было не это, на нашу группу не хватило преподавателей английского языка, поэтому мы изучали французский))). Потом я поступила в университет на гостиничный сервис и туризм, сама профессия не интересует, важно что там есть немецкий и английский, сейчас я на пятом курсе. До этого я 5 лет проработала в детском саду простым воспитателем, там у меня были попытки обучать детей английскому, но руководство сказало, что они еще по русски то плохо говорят, поэтому отдыхайте. Ну что мне нужен был сертификат, что я могу преподавать иностранные языки. Я пошла в наш Ревдинский Интерлэнд, записалась на курсы, получила сертификат по всем параметрам отлично, правда ничему не научилась новому. Есть такая техника как Решетки Рони Шнайдера, ее нет нигде и в Интернете тоже, по ней занимаются спецслужбы, скоро она будет и у меня. В нашем городе есть еще лингво центры, но никто не занимается по нетрадиционке, есть варианты аутентичного изучения, т.е. ни одного слова по русски, как хочешь так и учи, говорю есть техники, говорят техник нет. Я начала с небольшого помещения в котором нет ремонта, в котором простые парты (кстати не такие уж и простые, а стилизованные, как? А вот зайдите и узнаете. Автор.), которые нам дали на прокат, в котором есть только мой ноутбук, книги и моя голова. Условия созданы, но они не на высоком уровне. Вернемся назад, значит я поступила на курсы начни свое дело, вместе с Даней (Да да тот самый Черный Дракон), мы прошли эти курсы. Потом мы поехали в Первоуральск на грант в 300000, написали бизнес план, бедные люди которые занимаются написанием бизнес планов, там одни расчеты. 300000 нам не дали. Но мы выиграли грант на 58 800 (каждый). Что такое 58 800, это аренда и ноутбук. Выигрывали в основном те кто возрождал С/Х. Было интересно наблюдать, когда девушка в мини юбке и на вот таких вот шпильках, выходит с идеей на разведение крупного рогатого скота.
- Ей дали денег?
(Откат он и в Африке откат. Автор.)
- Да ей дали
- Говорят в английском нету мата, есть браные слова и выражения.
- Наверно, но они точто так же звучат дерзко на английском как у нас на русском.
- Пожелай что нибудь молодым людям, девушкам, которые еще только хотят, но пока еще не могут решиться, стоит ли им идти в бизнес.
- Прежде всего занимайтесь тем, что вы хотите и любите, не ведитесь на поводу у своих друзей или у родителей, которые говорят, знаешь зачем тебе это надо, давай ты будешь риэлтором, попробуй себя лучше в продаже каких то вещей, шмоток. А я вот допустим хочу разводить рыбок, допустим пираний. Слушайте только себя, свое сердце. И еще не бойтесь, потому что страх тормозит действия, поэтому не бойтесь и делайте то, что вы любите делать.
Нас сегодня все, пока пока.