этно-лингво

топ 100 блогов merienn29.01.2012 Имея в детях двух мальчиков, и в племянниках - тоже в основном мальчиков, надо быть готовой к разрушениям.
Я - мамина дочь, и не имею привычки расстраиваться из-за материальных потерь. На этот случай есть отличное выражение:
- Чвени чири цаигос!
Что в переводе означает - пусть заберет наши горести.

Но, блять, когда бледный Сандро выходит с отломанным от гитары грифом, хочется сказать кое-что другое.
- Она сама упала со штатива, - объяснил он потрясенным родителям. Кузен Дима прятался за его спиной.
- Как? - иронически не поверил папачос. - Она сама прыгнула на пол с криком - я падаю? А я ведь говорил - Сандро, что-то сегодня поломается, говорил же...

Ну говорил, говорил, а толку. Надо было ремня, а не говорить.
Не признаются, гады, кто именно опрокинул напольный штатив.
Ладно, так и быть: чвени чири цаигос, амин.
К какому возрасту у мальчиков проходит страсть играть в "пятнашки" в квартире?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
ВИКТОРИЯ НИКИФОРОВА Пока западные элиты «спасают» Украину от России, поднимая немыслимый информационный шум во всех неполживых СМИ, американские военные хладнокровно делают свое дело Бывший главком ОВС НАТО генерал Филипп Бридлав сетует на ...
Вот, из тг-канала одного нефтехимика: "Иногда энергоносители просто некуда девать. Например, в РФ стоит серьёзная проблема (постепенно и успешно решаемая) применения попутного нефтяного газа (ПНГ). ПНГ – это углеводородные газы, выделяющиеся из нефти при понижении давления, например при ...
Чуть подальше гробниц знати находится величественный храм царицы Хатшепсут. Он прекрасно сохранился, но внутрь почему то не пускали… Царица Хатшепсут была дочерью третьего фараона XVIII династии Тутмоса I и царицы Яхмес (Яхмос). Таким ...
Вот он, полярный лис, или ...понятно кто-тот, кто подкрадывается незаметно!))) Красивое хитро-гордое животное, ничего общего не имеющее с русской матерной речью! Я к чему-что-то вокруг меня случилось обострение- слышу я этот звонкий говор с ...
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй выступила сегодня в Лондоне на грандиозном мероприятии, организованном друзьями Израиля в британской консервативной партии. Там она объявила об абсолютной поддержке Израиля и намерении вести бескомпромиссную борьбу с антисемитизмом, ...