этно-лингво

топ 100 блогов merienn29.01.2012 Имея в детях двух мальчиков, и в племянниках - тоже в основном мальчиков, надо быть готовой к разрушениям.
Я - мамина дочь, и не имею привычки расстраиваться из-за материальных потерь. На этот случай есть отличное выражение:
- Чвени чири цаигос!
Что в переводе означает - пусть заберет наши горести.

Но, блять, когда бледный Сандро выходит с отломанным от гитары грифом, хочется сказать кое-что другое.
- Она сама упала со штатива, - объяснил он потрясенным родителям. Кузен Дима прятался за его спиной.
- Как? - иронически не поверил папачос. - Она сама прыгнула на пол с криком - я падаю? А я ведь говорил - Сандро, что-то сегодня поломается, говорил же...

Ну говорил, говорил, а толку. Надо было ремня, а не говорить.
Не признаются, гады, кто именно опрокинул напольный штатив.
Ладно, так и быть: чвени чири цаигос, амин.
К какому возрасту у мальчиков проходит страсть играть в "пятнашки" в квартире?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
...
А не подскажете имеет ли смысл идти в 6 недель на УЗИ? в принципе я боюсь только внематочной (тянущие периодические боли с правой стороны) и вот хочу ее исключить.. или подтвердить... или смысла не имеет? внематочная если и есть, то недельку подождет, ...
Любим эти бутерброды Травка болгарская - чубрица - пока в наличии )) Вот подробнее https://your-food-today.livejournal.com/3184782.html Оставшиеся кусочки батона просто в яйце и с солью Тоже вкусно )) ...
...
У "МЕТРО" есть неплохая замануха - ультрадешевый товар дня. Вот сегодня это бокалы. А скоро Новый Год и бьющаяся посуда, благодаря моим шустрым гаврикам, целой не остается. Думаем - а что бы не взять нам там упаковку в 12 штук? И бей - не хочу, не жалко, спокойно приговаривая: "на счастье ...