этно-лингво

топ 100 блогов merienn29.01.2012 Имея в детях двух мальчиков, и в племянниках - тоже в основном мальчиков, надо быть готовой к разрушениям.
Я - мамина дочь, и не имею привычки расстраиваться из-за материальных потерь. На этот случай есть отличное выражение:
- Чвени чири цаигос!
Что в переводе означает - пусть заберет наши горести.

Но, блять, когда бледный Сандро выходит с отломанным от гитары грифом, хочется сказать кое-что другое.
- Она сама упала со штатива, - объяснил он потрясенным родителям. Кузен Дима прятался за его спиной.
- Как? - иронически не поверил папачос. - Она сама прыгнула на пол с криком - я падаю? А я ведь говорил - Сандро, что-то сегодня поломается, говорил же...

Ну говорил, говорил, а толку. Надо было ремня, а не говорить.
Не признаются, гады, кто именно опрокинул напольный штатив.
Ладно, так и быть: чвени чири цаигос, амин.
К какому возрасту у мальчиков проходит страсть играть в "пятнашки" в квартире?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вот такое граффити есть недалеко от бара. Район Сололаки вообще крайне загрязнен графическим мусором и никто ничего с этим не делает. Но только стоит тебе попытаться что-то покрасить/закрасить на фасаде или повесить что-то красивое, так тут же прибежит мэрия, начнет грозить большими ...
ПРАГА, 24 ноября, Caucasus Times - В парламенте Грузии создана временная комиссия по выработке форм протеста против проведения зимней Олимпиады в Сочи. Как заявил в четверг журналистам депутат парламента, олимпийский чемпион по тяжелой атлетике ...
Второе февраля, вторник! День Сурка говорите? Ни фига! Враки! Вот кто главный предсказатель! Правда у нас нынче пасмурно, но тепло, блин! Полный НОЛЬ, как грицца и на горы облако прилегло! ...
Вдруг понял, что это личная проблема только самого А.П. Чехова. За его проницательностью и тонким юмором, таятся большие личные травмы и переживания. Он, как бы стесняясь, в явном виде не высказывается вообще ни в одном из своих произведений.  Всем остальным великим русским ...
Дневник, я сегодня задалась искренним желанием написать что-то невероятно крутое и посвященное вот сугубо женской аудитории. На самом деле причина в том, что подруг назвала меня слишком уж "мужикоориентированной", а я не согласна. Поэтому решила утереть этой стерве нос. Для этого я похо ...