Этимология якобы польского слова PIĘTRO

lengvizdika — 17.04.2024

Слово считается польским,не подвергая этого даже сомнению. Произносится Пентро.
Означает этаж (начиная со второго) .
Но что скажут в Казани или на Камчатке?
Слово Piе,trо есть реликт некогда единого русского языка и сам польский язык стал диалектом русского языка .
Пятра русское слово,в сельском хозяйстве.
Навес,род балкона,приделанный к сеннице плд самой кровлей,перед дверью над лестнице,ведущей в сенник.
Это казанское слово.
Также на Камчатке называют небольшую настилку из жердей,иногда в сенях род потолка для поклажи .
В словаре Даля Пятерь это фронтон или балкон; навес крыши над входом в амбар; выступ под дверьми сеновала, для приемки сена, выступ под лобком крестьянских изб, на который ведет дверь из светелки или с подволоки.
Этимология слова Пятерь исходит от понятия Пяться.которое в польском языке отразилось в понятии piе,trzy; громоздить, нагромождать.
Не путать с пятиться,то есть отступать назад.именно пяться,которого уже нет в словаре русского языка по смыслу оно близко к понятию Переть наверх,то есть взгромождаться,забираться в гору

Оставить комментарий

Популярные посты:

albinus

Комфортное рабочее пространство: как правильно выбрать стулья для офиса

amarok_man

Аттракцион невиданной щедрости...Украина на распродажу...

colonelcassad

Astartes II. Трейлер

bolivar_s

Ещё раз о фейковом «единстве народа Израиля»..

pro100_mica

Фото дня

padolski

Вблизи

andrei_bt

23 января 1944 года — Т-34-85

oleg_tsarev

Без названия

e_kaspersky

Базарный день в перуанской глубинке.

• Ранее
• Архив