Этимология исторического понятия Сатрап

uctopuockon_pyc — 28.07.2024

Для начала просто факт.
Окончаний существительных в русском языке больше ста.

---
Официально считается персидским словом .
Происходит от др.-греч. «сатрап, наместник персидского царя; богач», из иранск. khshatrap; — то же, далее от древн. перс. kshathrapavan- «защитник царства», из kshathra- «царство, провинция» + pavan- «защитник» (от pa- «защищать»).
В ряде европейских языков слово заимств. через лат. satrapes. Причем полностью игнорируется факт существования в русском государстве слова Стряпчий В Русском государстве в XVI — XVIII веках дворцовый слуга; придворный чин, следующий ниже за стольником. Стряпчий — царский чиновник при Хлебном, Конюшенном и прочих дворах. Должность стряпчего была ликвидирована при Петре I, а затем восстановлена судебной реформой 1775 года. Также чин придворного, в обязанности которого входило следить за платьем царя и подавать его при облачении государя. Стряпчие выполняли различные поручения царя, служили городовыми и полковыми воеводами, стряпчий с ключом исполнял должность дворцового эконома.
Стряпчие приносили особую присягу, в которой в числе прочего клялись в царскую стряпню (полотенца, платья и пр.) «никакого зелья и коренья лихого не положити».

Происходит из старинного русского глагола Стряпать. Разумеется,со временем это слово благополучно забыто и его значение снизилось до Стряпухи ,просто состряпать обед,еду. Стряпуха Старинное слово Стряпня означало дело,поручение,должность Сатрап персидское слово произошло от Сьтряп,как произносилось по русски Это был чиновник при государе,заведовавший гражданскими и уголовными делами. совершенно логичная и доказанная этимология слова Сатрап русского происхождения. Слово состоит из приставки С и глагола Тряпать Трепати в древнерусском означает хлопать,теребить,то есть производить шум От русского слова Сатрап происходит и название Азербайджана Топоним «Азербайджан» происходит от парфянского и среднеперсидкого Атурпатакан (;turp;tak;n) названия древнего государства Атропатена или Мидия Атропатена. После нашествия Александра Македонского стали называть северную часть Мидии, где создал себе царство последний ахеменидский сатрап Мидии Атропат (Атурпатак). Другое её название у античных авторов – Малая Мидия. От названия «Атурпаткан» через среднеперсидское «Адербадган» (перс. ;zar;b;dag;n;) происходит современное название Азербайджан.

Термин «Азербайджан» впервые был использован в качестве официального названия государства 28 мая 1918 года при провозглашении Азербайджанской Демократической Республики. Как отмечали И. М. Дьяконов и В. Ф. Минорский, до XX века этот термин употреблялся только в отношении тюркоговорящего региона северо-западного Ирана. Причиной такого выбора названия государства В. В. Бартольд, И. М. Дьяконов и В. А. Шнирельман полагают претензии основателей нового государства на Иранский Азербайджан. Название ;tur-patk;n буквально значит «Владение Атурпата» и образовано от имени основателя царства – Атропата (Атурпат, ;turp;t, авестийское At;r;p;ta – буквально «Охраняющий огонь») с помощью иранского суффикса *-k;n, используемого для формирования топонимов. В исламскую эпоху это название трансформировалось в современное – «Азербайджан» (через «Адарбадган»), при изменении первой части с трансформацией интервокальной *t> ; в *;;ar-> *;zar-, под фонетическим влиянием арабского языка. На самом деле имя Атропата – это не имя исторического человека (личности), а название титула (ибо встечается это имя на протяжении 200 лет), и в этом смысле раскрывается так: Атропат – Сатропат – Сатрапат – Сатрап+Ат

Оставить комментарий

Популярные посты:

kwakin_misha

Про сравнение жизни в России и в бывших союзных республиках

kilativ

Вот о чем я и говорил

your_food_today

По погоде

d_sanin

Вот не могу не перепостить ) Просто и со вкусом.

zet_isnotdead

Грабительская кинорулетка #21

o_apankratov

Послесоборное

ru_auto

Я не смог не заржать, сорян

eto_fake

Полная история двух знаменитых фотографий и дальнейшая жизнь их персонажей

• Ранее
• Архив