Этимологическая бомба

Москович - от Моисея...
В пятницу я все-таки добралась до очередного зубного врача (пользуясь случаем, благодарю всех своих ЖЖ-друзей, откликнувшихся на вопль моей души "Рогатая дилемма" (http://britmila.livejournal.com/125245.html).
Доктор оказался на редкость приятным дядечкой. А у меня врожденная слабость именно к этом подвиду хомо сапиенсов. Полчаса мы с ним оживленно обсуждали самую животрепещую тему мироздания: мои зубы, и в результате я была им полностью очарована. Даже невзирая на ненавистную профессию.
Его интеллегентные манеры, вежливая речь, подчеркнутое внимание, а также легкий акцент - все это убедило меня, что доктор один из наших (Под "нашими" я, разумеется, имею в виду евреев, рожденных в России. А вы чего подумали?)
К тому же фамилия у него была как нельзя кстати: Москович.
Ласково глядя в глаза своего потенциального земляка, я позволила себе озвучить крайне интимный вопрос:
- Скажите, доктор, а Ваша фамилия указывает на Ваши русские корни, да?
Доктор покачал головой (как мне показалось - удрученно):
- Нет, у меня румынски корни...
Я великодушно махнула рукой:
-
Доктор закончил не мою мысль:
- "Москович" означает "сын Моисея".
- Что?!!
Доктор вновь повторил свое крамольное заявление:
- Ну, да, Москович - это сын Моисея. Как Якубович - сын Якова...
...
Да черт с ним с Якубовичем и чей он сын!
Но чтоб Москович прямиком от Моисея - такого подвоха я не ожидала...
И страшное подозрение закралось в мою душу:
возможно слухи о всемирном сионистком заговоре имеют под собой вполне реальную почву, а..?
И кто же все-таки дал городу это непонятное имя - "Москва"?
И что он себе думал?..
|
</> |