Как отличить коронавирус от простуды и гриппа: основные признаки, особенности течения и нюансы диагностики 
Фестиваль граффити в Одинцово – 3 
Пятничное УГадайко 
Воробей полевой 
Негибель Японии: падение рождаемости - проблема не для людей, а для верхушки 
Вечернее 
Тщательно отобранные 
Звонок 
Интересные снимки с российских просторов 13.04.25 Не так давно была в аэропорту Шереметьево и к своему удивлению обнаружила так капсульный модуль SLEEPBOX . Самой убедиться в удобстве (или наоборот) этой новинки мне не удалось. Благо, есть интернет. В общем, вот как оно все выглядит: Это небольшое ...
(Eng) Primary/Raw materials в контексте промышленного производства
ru_translate — 12.08.2023
КоллегиПишу текст по истории стекольного производства (сразу на английском). Каким общим термином лучше назвать компоненты (песок, сода, известь)? Я писал primary materials, но на вычитке (читал нейтив спикер, но не знаток промышленной терминологии), мне посоветовали заменить primary materials на raw materials. Не знаю, но у меня "нутро" такой замене как-то сопротивляется. Что посоветуете?
Сохранено
|
|
</> |
(Eng) Primary/Raw materials в контексте промышленного производства
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Эх!.. Лишился я своего арктического гектара (((((((((((((((((((((((((( Надо скорей и лунный гектар продавать, пока с ним что-нибудь не сотворили. В Арктике пропал российский остров. Что случилось с территорией площадью 53 гектара? Не-не! Медведев тут ни при чем! Глобальное потепление ...
Посвящаю этот пост путинофильствующей тусовке генерала_иванова, которая бы всех поубивала, но только не преступную власть, окормляющую этих "гусских патриотов-наци". http://general-ivanov.livejournal.com/1720911.html?view=30422351#t30422351 ========================= Оригинал взят у ...
Люблю сретенские переулки и их замечательные названия. Например, Последний. Именно там расположено представительство "Свисс эйрлайнс". Около него гомосексуалисты планируют завтра в 17 часов провести свой первый легальный пикет. По ...
После того, как сайт прошел тщательную оптимизацию и началась работа по его продвижению в поисковых системах, важно не останавливаться на достигнутом. Продолжение работы включает не только корректировку стратегии продвижения, но и обязательное отслеживание результатов, чтобы понять, ...
