Лицензия Astra Linux Special Edition: что включает и кому нужна 
Шведская принцесса София отсутствует в официальных планах на 2026 год 
НОЧЬ В КЕМПИНГЕ 
достоинство. Лицо светлое. портрет иранской девушки в Конии, Турция. December 
Салат оливье 
"Звезда утренняя" Константина Волкова. Ещё один советский фантаст с неизвестной 
Ниточки 
Кот президента 
Доступный автомобиль для народа: как в СССР пытались выпускать малолитражки Ах, ничего, что всегда, как известно, наша судьба — то гульба, то пальба… Не обращайте вниманья, маэстро, не убирайте ладони со лба. Булат Окуджава "Песенка о Моцарте" 1969 г. ...
(Eng) Primary/Raw materials в контексте промышленного производства
ru_translate — 12.08.2023
КоллегиПишу текст по истории стекольного производства (сразу на английском). Каким общим термином лучше назвать компоненты (песок, сода, известь)? Я писал primary materials, но на вычитке (читал нейтив спикер, но не знаток промышленной терминологии), мне посоветовали заменить primary materials на raw materials. Не знаю, но у меня "нутро" такой замене как-то сопротивляется. Что посоветуете?
Сохранено
|
|
</> |
(Eng) Primary/Raw materials в контексте промышленного производства
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Вы ещё не достроили свой город до 9 уровня?Ведь новые здания и подарки уже не за ...
Согласно исследованиям, одиночество повышает риск смерти от всех причин, в том числе от рака. По данным Всемирной организации здравоохранения, одиночество — глобальная угроза для пожилых людей: отсутствие социальных связей повышает риск развития деменции на 50%, ишемической болезни ...
Команда испанских астрономов объявила об обнаружении ранее неизвестной экзопланеты, обращающейся вокруг красного карлика GJ 740. Открытие было сделано в результате анализа данных, собранных в рамках проектов HADES и CARMENES. Их цель заключается в поиске планетоподобных спутников у ...
В последние годы все большей популярностью пользуется сфера развлечений, так как огромное количество людей стараются найти интересное занятие, способное позволить весело провести время. Одной из самых актуальных новинок в этой области стали квесты в реальности. Благодаря им можно ...
