Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?

топ 100 блогов montrealex24.09.2024

Неясно зачем. К томуже, спойлер, там и сисек вроде не будет. По мне так время утекло. Безвозвратно. Средства доставки мягкого (жанр того фильма) порно вместе с самым жёстким давно пришли в дома конечного потребителя. Не уверен, что картина соберет значительные деньги. Я помню, как слушал по приемнику ВЭФ разбор этого фильма в 1978 году, сидя  в общаге для молодых специалистов в пос. Харлу Питкярантского р-на Карелии после окончания школьного рабочего дня. 

Я тогда работал учителем французского и английского. Я знаю, что кино вышло на экраны Франции, а потом прокатилось по миру раньше, но запомнил ту передачу на французском. В принципе я бы не проявил большого интереса к ней, потому что о фильме знал давно. Но так срослось, что буквально за несколько дней до этого я встретился с человеком, который привёз из Англии «сорокопятку» с песней Пьера Башле. И попросил меня перевести слова песни. Незатейливые такие — «Мелодию любви поёт сердце Эмманюэль... Ты так прекрасна, Эмманюэль... » и всяко тако прочее.   

Такая картинка была на обложке пластники в 45 оборотов.
Такая картинка была на обложке пластники в 45 оборотов.

Ниже следует та самая песня.. В 2021 году, сразу после смерти Сильви Кристель, я написал в ЖЖ пост, где полемизировал с Шендеровичем. 

Цитировал Витю: 

К концу восьмидесятых уже успели появиться первые «видаки», и с первыми кассетами советскому народу, еще следившему, по инерции, за ходом XIX Партконференции, было явлено нежное тело юной Сильвии Кристель, ее мальчиковая стрижка, ее распахнутые, как бы напуганные предстоящим опытом глаза… 

Опять же. я, наверное, чувак всегда был продвинутый, но ту же "Эмманюэль" посмотрел в 1986 году, то есть скорее в середине 1980х. Своего видака, который стоил тогда как "Запорожец", я никогда и не думал покупать, фильмы про Эммануэль мне лично и моим друзьям, один из которых купил-таки такой магнитофон (ещё была соответствующая песня Макаревича) никаких "дверей в рай" пинком ноги не распахивали. Посмотрели, поржали над кадрами, где таиландка курит сигарету п...ой, и сразу же перешли либо к серьёзным вещам типа "Апокалипсиса сегодня", к сериям фильмов про Роки, или, если хотели, смотрели хард порн. Тут же и забыли про Сильви. Никаких там "сладких обмороков".


Ну а теперь, собственно, к самому римейку. Заголовок в Дейли Мейл:

Эммануэль возвращается! Легендарный порнофильм пересняли спустя 50 лет, и вот уже появились рецензии - будет ли он таким же захватывающим, как оригинал семидесятых, или ему суждено... провалиться.

Ремейк Одри Диван на фильм 1974 года с феминистским уклоном

Ремейк классической эротической драмы «Эммануэль» возвращается спустя 50 лет после того, как фильм шокировал зрителей по всему миру своими сексуальными сценами. Однако, по мнению критиков, реприза французской картины, которая отличалась своим сюжетом, содержащим элементы X-rated, - это сплошное разочарование.

Культовый хит «мягкого порно» 1974 года с Сильвией Кристель в главной роли повествует об эротических приключениях молодой француженки, которая отправляется в Бангкок (Таиланд), чтобы расширить свои сексуальные ощущения.

Классика для взрослых, снятая французским режиссером Жюстом Жакеном, вызвала немалый ажиотаж: миллионы людей стекались посмотреть на Кристель, которая была представлена на плакате полуобнаженной, с ниткой жемчуга, свисающей над ее грудью.

Фильм шел более десяти лет на Елисейских полях Парижа, а испанцы, жившие во времена диктатуры Франко, при которой скандальная Эммануэль была запрещена, съезжались во Францию, чтобы посмотреть этот пикантный фильм.

Но новейшая версия, снятая режиссером Одри Диваном и французской актрисой Ноэми Мерлан, рассказывает новую историю о сексуальном пробуждении Эммануэль во время ее путешествия в Гонконг.

Постер к фильму 1974 года.
Постер к фильму 1974 года.

Французский фильм посмотрели 50 миллионов человек по всему миру, а после его выхода на экраны в течение десяти лет его показывали на Елисейских полях. Он также стал первым фильмом для взрослых, который шел в обычных британских кинотеатрах, и заработал 11,5 миллиона долларов в американском прокате. Несмотря на негативный прием во время своего первого выхода в 1974 году, фильм стал культовой классикой.

Актриса Сильвия Кристель, сыгравшая Эммануэль, получила всемирное признание благодаря роли во французском фильме, и в дальнейшем играла роли, которые часто использовали ее сексуально провокационный образ, воплощенный в 1974 году. Она прославилась своими сексуальными обнаженными сценами еще в 40 фильмах, снявшись в главных ролях в  X-версиях «Любовника леди Чаттерли» и шпионской драме о Первой мировой войне «Мата Хари». Но в эпоху MeToo версия Диван, премьера которой состоялась на Международном фестивале в Сан-Себастьяне (Испания) в выходные, кажется, ушла от откровенных сексуальных сцен.

В беседе с The Times Одри Диван сказала, что фильм «о том, как мы относимся к удовольствию в нашем обществе, а не только к сексуальному удовольствию», обсуждая удивительное отсутствие в нем графических сексуальных сцен. Если люди хотят увидеть сексуальные сцены, у них есть интернет», - сказала она. Но по мере того, как на фильм поступают рецензии, общее мнение сходится на том, что долгожданный ремейк французской эротической драмы «можно рассматривать только как разочарование от Диван», по мнению Variety, который назвал фильм «одним большим антиоргазмом».

Американский журнал отметил, что «самым удивительным отступлением от фильма 1974 года является значительное снижение сексуального содержания», добавив, что «сказать что-то свежее о женском желании, сохранив при этом определяющий дух фильма - туманную пелену возбуждения, - это сложная и потенциально невыполнимая задача».


Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?


Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?


Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?

 

Стыдоба фильма 2024 года...

Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?


Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?


Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?


Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах? 2024
2024


Эммануэль вертается полвека спустя. Тока нах?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
У меня возник вопрос по поводу правомерности в России двойных имен тип: Роза Мария или Алексей Никита. Можно ли давать такие имена новорожденным? Если да, то как будут выглядеть отчества от двойных имен? Опять таки, если да, то возможно ли двойное имя типа Иван Иван? (Думаю, принцип ...
Вернулся с баррикад. Сегодня утром к западной баррикаде у ГУМа своим ходом прибыл знаменитый Луганский танк Т-34. Напомню, что этот памятник, стоящий у Острой Могилы, имеет рабочую ходовую часть и был уведен с постамента как раз накануне событий – 5 апреля под предлогом «подготовки к ...
Ты не знаешь, что это значит, И сегодня печален и тих. Из головы не выходит Предание лет былых... Вершина горы белеет, На Рейн опускается мрак, Спокойно катятся волны, Сверкают в последних лучах. А на вершине горной Песня призывно звучит. Её для ...
Я люблю Шекли. И дети любят Шекли. Рассказы про Грегора и Арнольда я прочитал им, наверное, раз пятьдесят, причем ни мне ни им это пока не надоело. И вот на Флибусте я как-то увидел толстенный том, мегов на 10, "Все рассказы Роберта Шекли". Это ж сколько замечательных рассказов, которые ...
В любом литературном опусе самое главное – конфликт! Без этого книга скучна и пресна. Ведь в жизни конфликтов немало, но самое важное, как с ними справляться. Можно плеваться друг в друга, материться даже, а можно вынести что-то поучительное. Если ...