EL RIO NILO
![топ 100 блогов](/media/images/default.jpg)
Mar de Sivash - Wikipedia, la enciclopedia libre
El mar de Sivash, nos comenta la Wikipedia, "es un conjunto de
marismas y lagunas poco profundas localizadas en la costa
occidental del mar de Azov y en la costa nordeste de
Crimea".
A este mar se le conoce como " Гниле Море" (Gnile More) y su
significado, en español, se corresponde con "Mar Podrido".
Helo aquí, inserto en un mapa encontrado en Gallica:
![EL RIO NILO EL RIO NILO](/images/main/el-rio-nilo-6fa63a.jpg?from=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Mar_podrido.png/220px-Mar_podrido.png)
"Гниле" (gnile) es, pues, "podrido".
"гній [hɲij]", en ucraniano, es equivalente a "estiércol,
excrementos".
De aquí la castellana GÜEÑA.
En el diccionario castellano güeña significa "embutido compuesto de
las vísceras del cerdo, excepto el hígado, y algunas carnes gordas
de desperdicio de los demás embutidos, picado todo y adobado con
ajos, pimentón, pimienta, clavo, sal, orégano y otras
especias".
Es decir, embutido compuesto de los "desperdicios y vísceras" del
cerdo.
Tiene igualmente el sentido de "mierda, excremento", usado
popularmente al menos en Aragón.
"гніт [hɲit]", en ucraniano, es "mecha, sujección".
De aquí la castellana GENITAL.
A ninguno se le escapa que la creación de la vida se halla
estrechamente relacionada con el fenómeno de la germinación o,
dicho de otro modo, la introducción de una semilla en un terreno
"podrido".
Pero, en fin, tras estas disgresiones, vamos a parar mientes en
la semejanza entre el MAR GNILE y un río muy especial en la
historia de la humanidad: el Nilo.
El NILO de Egipto sería deudor de la misma toponimia que las
marismas de Ucrania.
Un terreno "podrido", seguramente a consecuencia de la Gran
Catástrofe, la misma que causó verdaderos estragos en el Mar Negro
y que sería directamente responsable de ambos ecosistemas.
![EL RIO NILO EL RIO NILO](/images/main/el-rio-nilo-c78361.jpg?from=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/R%C3%ADo_Genil_por_Fuente_Vaqueros_%28Granada%2C_Espa%C3%B1a%29_1.jpg/1200px-R%C3%ADo_Genil_por_Fuente_Vaqueros_%28Granada%2C_Espa%C3%B1a%29_1.jpg)
Río Genil - Wikipedia, la enciclopedia libre
En España, para no ser menos, nos encontramos con el río GENIL (al
que yo en otra ocasión hacía derivar del vocablo turco "yeni" o
"nuevo, joven"). Se trata del mismo vocablo que el ucraniano
"Гниле" (gnile) y es de suponer que responde a amplias zonas del
río, anegadas y arrasadas por efecto de la siempre presente Gran
Catástrofe, la cual a menudo viene a recordarnos su no lejana
presencia, aunque la mayor parte de la gente haga oídos sordos y
ojos ciegos del mencionado asunto.
Volviendo al Nilo, la toponimia nos reafirma en la creencia de
que todo el tinglado del Antiguo Egipto no es otra cosa que la
ocupación de la zona por parte de los Mamelucos, probablemente
refugiados en sus riberas tras huir de otros lugares, como el
citado de Ucrania, destruido por los embates del destino.
Bien es cierto que, en su nueva morada, tuvieron que hacer frente a
problemas similares y, pienso yo, procedieran al drenaje de la zona
hasta conseguir tornarla en cultivable.
Presa de Asuán - Wikipedia, la enciclopedia libre
La presa de Asuán, aparentemente construida en 1878 con el fin de
regular las crecidas del Nilo, es objeto de debate en medios
alternativos. Muchos apuntan que, previo a su status actual, hubo
algún tipo de construcción anterior con la misma finalidad.
O, como otros apuntan, estaba ya construida aunque los británicos
se hicieran agentes activos de su autoría.
![EL RIO NILO EL RIO NILO](/images/main/el-rio-nilo-e53ecc.jpg?from=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/BarragemAssu%C3%A3o.jpg/1024px-BarragemAssu%C3%A3o.jpg)
|
</> |