Эх, украинский язык не такой уж и веселый, сексуальний маніяк, не пісюнковий злодiй

топ 100 блогов pryf18.03.2014 Вертолёт — вертоліт (а не гвынтокрыл или геликоптер)
Кащей бессмертный — Кащей безсмертний (а не чахлык нэвмырущий)
Стрекоза — бабка (а не залупивка)
Бабочка — метелик (а не залупивка)
Акушерка — акушерка (а не пупорезка)
Штык — багнет (а не дрюк)
Пылесос — пилосос (а не Пилосмок)
Спички — сірники (а не швабрыкы)
Лифт — ліфт (а не мижповерховый дротохид)
Зажигалка — запальничка (а не спалахуйка)
Киндер сюрприз — кіндер сюрприз (а не яйко сподiвайко)
Кузнечик — коник (а не стрипездрик)
Гинеколог — гінеколог (а не пихвозаглядач)
Парашютист — парашутист (а не падалко)
Сексуальный маньяк — сексуальний маніяк (а не пісюнковий злодій)
Зеркало — дзеркало (а не пикогляд)
Соковыжималка — соковижималка (а не сіковичовичувалка)
Коробка передач — коробка передач (а не скринька перепихунців)
Баскетбол — баскетбол (а не кошиківка)
Перпендикуляр — перпендикуляр (а не стирчак)
Чебурашка — Чебурашка (а не гнедисько)
Кошелек — гаманець (а не пулярес)
Шприц — шприц (а не штрикалка)

Дополняем в комментарии... ©

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
1. Нет ни одной породы собак, которые были бы чрезмерно агрессивными по природе В немалой степени благодаря кино, некоторые породы получили репутацию довольно агрессивных питомцев по отношению к другим людям, настаивая на том что такова их природа. Однако исследования проведенные ун ...
Перед Новым годом был сильно занят: трудился, не покладая лап, над новогодним дизайном портала BlogoMedia.ru , болел за команду блогеров, пока они в футбол с Дедом Морозом, прибывшим из Великого Устюга играли, да валенок метали, зиму зазывая , помогал хозяину своему, ...
Питер в принципе город креативный, при этом этот самый креативизм периодически слегка зашкаливает. В данном случае случился конфликт интересов двух заведений. В результате одно наложилось на другие, итог порвал пополам. ...
Из книги "Рисунки одежды и вооружения российских войск" 1881 год Вся ...
Как то летом позапрошлого года решили мы купить жене машину, жена после стотыщ объездов всех авто магазинов выбрала фольксваген тигуан, потому что он красивый и белый. А у меня уже сто лет как был Мицубиси Л200 дизельный, так что я насоветовал, ...