Эдита Пьеха - Венок Дуная

ep_malvina — 17.11.2019 ВЕНОК ДУНАЯ
Музыка О. Фельцмана
Слова Е. Долматовского
Вышла мадьярка на берег Дуная,
Бросила в воду цветок,
Утренней Венгрии дар принимая,
Дальше понесся поток.

Этот поток увидали словаки

Со своего бережка.
Стали бросать они алые маки,
Их принимала река.
Дунай, Дунай,
А ну, узнай,
Где чей подарок!
К цветку цветок
Сплетай венок,
Пусть будет красив он и ярок.

Встретились в волнах болгарская роза
И югославский жасмин.
С левого берега лилию в росах
Бросил вослед им румын.
От Украины, Молдовы, России
Дети Советской страны
Бросили тоже цветы полевые
В гребень дунайской волны.
Дунай, Дунай,
А ну, узнай,
Где чей подарок!
К цветку цветок
Сплетай венок,
Пусть будет красив он и ярок.
1962

Панно на станции петербургского метрополитена Дунайская.






Пусть Дунай разбирается, где чей подарок.
Будапешт не сфотографировала, напротив было сгущение пассажиров, другой раз сниму.



когда сочинялась эта песня и проектировался наш район, казалось, что мир на Балканах будет вечным.
Кто бы мог подумать, что Хвост, вертящий собакой, разбомбит Югославию и растащит её на куски.
И даже Братислава от Праги отъедет.
Не говоря уж о детях советской страны.
А ведь предупреждали нас русские классики про братушек недвусмысленно.
В том числе и про детей советской страны.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив