Двенадцать пословиц

топ 100 блогов tanjand16.02.2024
Двенадцать пословиц fist4-1-1-1.jpg


Двенадцать фламандских пословиц (не путать с картиной «Фламандские пословицы ») — серия из двенадцати медальонов, написанных Питером Брейгелем Старшим в 1558 году.
Всё, сгруппированное в одно панно, хранится в музее Майера ван ден Берга в Антверпене.

Ярко-красные фоновые слои двенадцати медальонов реставрировались. 
Под катом несколько медальонов крупным планом.

Двенадцать пословиц 0.jpg

Повесить коту колокольчик – совершить неразумный поступок


Двенадцать пословиц eb76d1ecfe129f65e9b9010fd66d02cb.jpg

Пословица: «Биться головой об стену» мало изменилась с тех времен.


Двенадцать пословиц 01_Boire_et_jouer.jpg


«Кости и питье разрушают здоровье и богатство».

Двенадцать пословиц GqW-X4C3UV0.jpg



Голландская надпись гласит следующее:
Vat ick vervolghe en geraecke daer niet aen,
ick pisse altyt tegen de maen.

Несколько более буквальный перевод:

К чему бы я ни стремился, я не могу этого достичь,
Я продолжаю ссать на луну.

По сути, это означает «тратить время на бесполезные усилия».


Подписывайтесь на мой Телеграм
https://t.me/territory_of_art


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
С потенциальными врагами свести на минимум отношения в военной области. Корпорация "Уралвагонзавод" отказалась от демонстрации на салоне вооружений сухопутных войск "Евросатори" в Париже модернизированного танка Т-90 и новой боевой машины поддержки танков БМПТ-72 "Терминатор-2". ...
Наиболее необычным танком послевоенной разработки стал Strv 103 . Создан он был по "засадной" концепции, неспроста у него аж три механика-водителя, причем один нужен, чтобы быстро двигаться задним ходом. Создано всё это было для местного ТВД, который хорошо способствует засадным ...
Сегодня, 1 марта, - Международный день кошек. Тут говорят, правда, что на эту дату Кошачий день приходится  только в России, а Всемирный день кошек на законных основаниях нам предлагают отмечать 8 августа. Так в чём проблема? Отметим два раза. Эта история случилась недавно в Лондоне, ...
Вот идёшь себе по городу в футболке любимой команды (футбольный круговорот же вокруг), а тут раз и к тебе англичанин подходит для мини-интервью. Журналист был удивлен что у нас можно встретить болельщика Арсенала с 20ти летним стажем. Мило пообщались о геополитике, фанатах и шансах ...
Рассекречиваем материалы по убийству Кеннеди Собралась я, значит, весну завтра встречать.  Но перед тем, как что-то встретить, соответственно, надо кого-то провести. В ...