Два мира

Вчера ждала, когда приведут внука. Накрапывал дождик, поэтому стояла у входа в здание. Вдруг вижу, что за входной дверью топчутся две девушки в длинных юбках. Видимо из тех, кто проходит альтернативную службу (Шерут Леуми), для таких армия снимает у нас в доме пару квартир. Дождя, что ли, боятся.
Вдруг дверь распахивается и из неё со страшным визгом вылетает одна из девушек. Только тогда до меня доходит, что это она кошки боится. У нас перед входом на парапете всегда сидит черно-белая кошка, жильцы выносят ей воду, подкармливают её.
Я кричу вслед заполошной девице: «это же только кошка, она не кусается», но девушка даже не слушает. Кошка, напуганная криками, забивается в угол и тогда выходит вторая девушка и бочком-бочком пробирается мимо неё.
Да, есть люди, которые боятся кошек. Эта боязнь называется айлурофобия:
Как и все страхи и фобии, айлурофобия может проявляться в бессознательном виде, как защитный механизм. Эта фобия может быть получена в реальной жизни из-за страха чего-то, что связано с кошками и эмоциональными травмами. Айлурофобия также может быть вызвана видом тех, кто получил травмы.
Но это явно не тот случай. Религиозные не держат дома ни кошек, ни собак и потому отношение к этим животным у них резко отрицательное. Но чтобы до такой степени...
Писали как-то в новостях, что жители Бней Брака страдают от нашествия крыс. Даже был случай, когда крыса покусала младенца. Зато кошек там нет. В Нетании, как рассказывали старожилы, в 50-х годах тоже решили избавиться от кошек, а потом на их место пришли крысы. Больше городские власти таких глупостей не совершали и сейчас около нашего дома обитают 5-6 кошек и жильцы о них заботятся. И еще есть мангуст, он тоже приходит поесть то, что кошкам выносят. Мангусты уничтожают крыс и змей и я ему симпатизирую.
Девушки, конечно, не виноваты, что их так воспитали. Но почему они не додумаются выходить через боковой вход, где нет никаких кошек, для меня загадка.
А в то же самое время... Внуку дарят на Хануку пазл, на котором изображена солнечная система. Пазл большой, у него, правда, части крупные, но все равно не под силу ребенку, которому еще и трех лет нет, поэтому его собирают взрослые и начинают ему показывать — это Солнце, это Земля, это Венера (Венус на иврите).
Два непересекающихся мира...
Удивило, что Сатурн на иврите שַׁבְתַאִי, Меркурий —ִ כַּספִּית, Марс — מַאְדִים. Названия планет международные же и зачем их меняли? Только Венера похоже называется. Но ничего, на русском я внука просвещу.
|
</> |