Два мира два Шекспира

Английская версия: через Персию приехал в Хивы, был многократно принят хано, уломал хана отпустить всех русских пленных, чтобы не давать РИ повода к нападеню. Сам довёл группу освобождённых до Красноводска, пруплыл в Астрахань, потом был принят в Петербурге, но прохладно, ибо действиетельно лишил повода. Выехал в Лондон.
Прочитано у Питер Хопкирка, книга "Большая Игра".
Советская версия: прибыл в Хиву как шпион, был задержан, потом выслан. Пал на хвост группе русских пленных, которых хан отпустил там. В Астрахани дыл задержан, этапирован в Питербург, откуда выслан в Англию.
Это по Халфину, был такой советский историк писавший в 60-70 про "добровольное вхождение в состав", какая из его книг точно не помню, да и не важно, вы ж в библиотеки не ходите.
|
</> |