Два костюма.
bruxelloise_ru — 06.11.2016Вчера (5 ноября) Манекену был вручен новый костюмчик ( должно быть 961) ассоциации выпускников l'ISTI (институт переводчиков) l'Ordre du Glossaire. То есть это костюм работников умственного труда (почему-то Манекен у них босой, но зато с двумя орденами). Ассоциации исполнилось 50 лет.
А это костюм довольно старый (n° 393, вручен 04-10-1985) ловцов креветок на лошадях, но Манекен был в него одет в конце октября (с церемонией и цветочной композицией).
Обычно все удивляются, какой Манекен маленький и где-то даже незаметный. Да, мал, но удал.
А вот настоящие ловцы креветок на лошадях (фото 2008 года, парад креветки в Остдункерке)
(фото 2008 года, парад креветки в Остдункерке)
В Брюсселе очень любят помидор с серыми креветками (холодная закуска) и крокеты из серых креветок (горячая закуска). В одном из ресторанов Чрева Брюсселя (который правда специализируется на мясных блюдах) есть керамические панно начала прошлого века со сценами ловли на Северном море, в том числе креветок на лошадях (панно слева).
|
</> |