Как выгодно продать золото в ломбарде: советы по максимальной оценке и выбору надёжных скупщиков 
Открытки с Тенерифе 
Пути назад нет! КПК может рухнуть по всем направлениям 
Салат как эликсир бессмертия? Почему австралийские учёные забыли про голод, 
Раз вы платите нашими деньгами, то мы тоже имеем право на вашу ипотечную 
Музей В.А. Тропинина. 
Власти начали щемить зоофилов 
Принцесса на выданье 
Утреннее В свете некоторых неприятных событий , так же связанных со мной, настроение у меня, мягко говоря, отвратительное. Эта личность глумиться, пишет в личку уничижительные гадости и пользуется полной своей безнаказанностью. Он забанил меня и я не ...
Другой язык
olegpanfilov2 — 14.06.2011
Сегодня записывали передачу.Которая выйдет в эфир в среду.
О реформах в Грузии.
А точнее, как наши реформы.
Воспринимаются на постсоветском пространстве.
В гостях был Вато Лежава.
Советник премьер-министра.
А раньше первый заместитель.
Министра экономического развития Грузии.
В бытность министром Кахи Бендукидзе.
То есть, самый что ни на есть реформатор.
И разговор повернулся неожиданно.
Нет, об этом мы и раньше обсуждали с друзьями.
С Мишей Тавхелидзе и Леваном Чолокашвили.
Недели полторы назад.
А теперь с Вато решили говорить в передаче.
Не об экономике.
Не об успехах в реформировании госаппарата.
Не о полиции вообще.
А о том, что последние несколько лет.
В Грузии изменился лексикон.
И теперь из обиходной речи исчезли слова.
"Блат", "крышевать", "достать", "протолкнуть".
О слове "взятка" вообще не говорю.
Теперь оно очень редкое.
Оно равносильно самому преступлению.
Вато обратил внимание на то, что Грузия.
Наверное редкая страна.
В которой нет презрительного прозвища полицейских.
В России осталось презрительное - "мент" или "мусор".
Есть и другие примеры сокращений.
Не отрицательные, но общепринятые.
В Англии - "бобби".
В США - "коп".
В Грузии, к примеру, в советское время ментов звали "дзахли" - "собака".
Теперь в Грузии полицейских называют просто "полицейские".
Нет ни пренебрежительных прозвищ.
Ни сокращений.
Мы с Мишей Тавхелидзе даже подумываем.
Что надо бы провести исследование.
Вместе с лингвистами, социологами, этнографами.
Каким образом современный грузинский язык.
Избавился от советского жаргона.
И это тоже достижение реформ.
Вот так.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Что помогает вам уснуть крепко и сладко, мои дорогие друзья? ...
Я вам тоже расскажу страшную историю как меня уволили с работы. Я учусь в колледже и пару недель назад у нас были каникулы и я решила поехать подработать на курорт. Место происшествия Израиль. В принципе, Израиль хорошо известен всем как ...
http://www.patriarchia.ru/db/text/4573159.html А владыке Сергию для этого и гаджет не нужен! ...
На влажных солнечных местах из земли лезут типа цветочки. Жители Дальнего Востока хорошо знают, ЧТО вырастет чуть позже на этом месте
...
