долгое эхо
eugenegp — 26.07.2022 1)" знал одного человека, рыбака с озера Мутево, который многих расспрашивал о смерти и тосковал от своего любопытства; этот рыбак больше всего любил рыбу, не как пищу, а как особое существо, наверное знающее тайну смерти... Рыба между жизнью и смертью стоит, оттого она и немая и глядит без выражения; телок ведь и тот думает, а рыба нет — она все уже знает».
2)
"This is a film about a man and a fish
This is a film about dramatic relationship between man and fish
The man stands between life and death
The man thinks
The horse thinks
The sheep thinks
The cow thinks
The dog thinks
The fish doesn't think
The fish is mute, expressionless
The fish doesn't think because the fish knows everything
The fish knows everything".
1) Платонов, "Чевенгур".
2) Iggy Pop, песня из фильма Arizona Dream режиссера Кустурицы. Текст песни написал Горан Брегович.
У Кустурицы есть рассказ "Сто бед", герой которого прочитал роман "Чевенгур" с процитированным отрывком, и теперь разговаривает с карпом, живущим в ванне.
|
</> |