До смерти устала от этого текста

топ 100 блогов frontvolk28.12.2022 До смерти устала от этого текста. Поэтому и так тяжело. По-хорошему между окончанием перевода и началом редактуры надо оставлять неделю. Или хотя бы два-три дня. У меня было 12 часов. Я не могу уже их всех видеть. И так-то текст был плохой, и так-то много сил ушло на то, чтобы не выставлять персонажей такими идиотами.

Сделана треть.

На странице 67 из 180 наткнулась на фразу "исподлобья пырились друг на друга" и поняла, что устала от них очень, очень давно.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Зайки и котики! Сегодня я немного перенесу обычное время интервью. Из предыдущего поста мы выяснили, как нельзя фотографироваться и выкладывать фото вконтакте девочкам. А сейчас еще немного фото откровенного жанра. Тем более, их хозяин ...
Робот-пылесос набирает популярность среди российских потребителей благодаря удобству и высокому качеству уборки. Отличие его от обычного пылесоса заключается в том, что человек не принимает участие в работе, и она полностью производится устройством. Среди недостатков роботов можно ...
Судя по кадрам (беременным, детям и нервным - не смотреть) - это действительно убийство и действительно мента : А значит любым госслужащим пригодятся советы : 1. Не впускать. 2. Стрелять. 3. Знаете. Апдейт. Дата : 18.04.2014 Время : 0.44 по Киеву. "Правый Сектор" отрицает ...
Мне ответили с платформы по поводу доставки журнала. Платформа американская, и раньше они к нам доставляли, а теперь не доставляют, и даже не уверены смогут ли когда- либо. В Зимбабве доставляют, а в Украину нет. Точные причины неизвестны, там "автоответчик", который может вежливо ...
. На территории Баксанского района Кабардино-Балкарии в лесном массиве, расположенном примерно в 3-х км от федеральной дороги "Кавказ", слева по ходу движения со стороны города Нальчика в сторону города Пятигорска, четверо неустановленных лиц, ...