"Нас бросили в воду и сказали -"Плывите! "

В моем израильском удостоверении личности стоит дата прибытия в страну – 18 июня 1991 года. . Позади остались концерты с Хазановым и Кларой Новиковой, публикации в «Правде», «Огоньке», Литгазете. Впереди было 20 лет нищеты, развод, инфаркт, диабет. Но тогда я этого не знал.

Сказанное в предыдущем абзаце, в Израиле опубликовать или озвучить невозможно. Ибо высказавший такие идеи немедленно будет заклеймен как расист, антисемит, враг Израиля. Ну это все равно, что в сегодняшней Америке признать, что негры – тупые жлобы.

Государственный служащий, который посмеет озвучить подобное, будет немедленно уволен.

Я, слава Богу, нигде не служу, и от местного истеблишмента не завишу. Поэтому я могу позволить себе говорить правду. Ни на какую работу меня уже все равно не возьмут, премий не дадут, с концертами в Россию не отправят. Пусть попытаются запретить российским театрам исполнять пьесы в моем переводе или отправят ноту Бене из Сохнута, чтобы он запретил российским СМИ меня публиковать.