Сколько стоит билет на автобус в Иркутске? Цены, маршруты и лайфхаки для пассажиров 
НЕСРАВНЕННАЯ СИМОНЕТТА ВЕСПУЧЧИ 
Дух общности, Юмор и Отвага: Что значит быть британцем - эссе принца Гарри 
ЧГК по вторникам 
Красота в глазах смотрящего 
И вот она пришла. 
Как «Гугл» метеорит запускал 
Мимесис: как искусство больше 2000 лет пыталось «списать» у реальности 
Хотите тест на знание Москвы? 3 марта — День писателя. Сегодня мне хотелось бы поздравить всех, так или иначе причастных к празднику. Время от времени тоже пишу рассказики. Уведомления от ЖЖ, о чём я писала год назад, навеяли мысль посмотреть, а что я писала пять лет назад, или даже десять. Был период, когда я ...
Джейн Остин, Лев Толстой, Франц Кафка... Ничего святого
corpus_books — 28.07.2010
Мы не устояли. Ну никто не устоял, и мы тоже. За год ставшая
невероятно знаменитой серия американского издательства Quirk
продолжает свое шествие по планете самым неожиданным и
возмутительным образом. Ее начали два главных романа Джейн Остин,
один населенный ожившими мертвецами, второй - морскими чудовищами.
Третьей стала (о, ужас!) наша "Анна Каренина", павшая жертвой
роботов. Теперь пришла очередь Франца Кафки, в "Превращении"
которого обосновался кот. Книжка пишется. Что будет дальше, страшно
себе вообразить.Через несколько дней выходит русский перевод первого из безобразий: "Гордость и предубеждение и зомби". Авторов двое - Джейн Остин и Сет Грэм-Смит. А переводчик один - Анастасия Завозова. А еще через месяц - "Разум и чувство и гады морские". Автором этого опуса, помимо безответной Джейн Остин, выступил Бен Уинтерс. Перевела его Надежда Гайдаш.
По первой книге, разумеется, уже снимают кино - с Натали Портман в главной роли. Мы же пока почитаем. И посмеемся. А кто-то заплачет.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
В заголовке... это об украинской делегации, которая на недавней Парламентской ассамблее ОБСЕ в Порту "всадила Грузии нож в спину" за всю ту поддержку, которая ранее Грузия оказала именно нынешней -- майданной -- Украине Источник фотографии: ...
Депутат Госдумы от крымского региона, генерал-майор запаса Леонид Ивлев, предостерег президента Франции Эммануэля Макрона, назвавшего Россию угрозой Европы, от того, чтобы не вляпаться в историю, сродни Наполеону. Ранее Макрон распетушившись в обращении к французам заявил, что Россия ...
На прошедшей неделе рубль укрепился до уровня 88,5 руб. за одну единицу американской валюты. Все апокалиптические прогнозы о будущем российской валюты разбились в дребезги. Как это часто бывает, многие аналитики переобулись, и уже предрекают рублю дальнейшее укрепление, даже стала ...
Относиться к истории как к истории. У русских — это достоевщина и фонвизинщина с примесью стивенокинговщины и карпентеровщины.
Когда мы точно узнали, что Запад двинулся куда-то не туда? Когда они там у себя стали запрещать факты их истории в угоду толерантности. Про страну 404 стыдно и ...
