дыбр

Потом еще об одной вещи подумала. Когда женщина говорит, что у нее дети - даже не трое, один! - и при этом говорит об этом, находясь в командировке, первая реакция в России: а с кем же дети??? Тоном, в котором читается не просто "мать-ехидна", а желание бросить все и бежать-спасать-немедленно. Не придумывааю. Когда у меня спрашивают, есть ли у меня дети, и я говорю - дочь, то если возраст не назову, тут же именно это и спрашивают. Уже даже реагировать перестала - вернее, сразу сообщаю одной строкой "есть-взрослая-кончила институт - работает в другом городе". (В других странах мне этот вопрос ни разу не задавали, видимо,предполагали, что если моя работа предполагает командировки, то значит, этот вопрос как-то устроен). Интересно, если мужчина в России скажет, что у него трое детей дома, которых он один воспитывает - его тоже спрашивают "а с кем же дети??"