Девиз спартанца

топ 100 блогов valeriy_osipov26.09.2023 Девиз спартанца

Этот девиз начертан на всемирно известном золотом предмете, найденном в Болгарии. Вот как этот девиз звучит в оригинале:

РЕТРА Е ПРАЖЕ УМА

А вот несколько его переводов:

RETRA IS THE PRASEM OF THE MIND
RETRA EST LE PRASEM DE L'ESPRIT
RETRA IST DAS PRASEM DES GEISTES
RETRA JE PRASEM MYSLI
RETRA JEST PRASEM UMYSLU
RETRA ES EL PRASEMA DE LA MENTE

Подробности можно найти здесь:
Proceedings No. 18
of the 19th International Topical Conference Origin of Slovenes and Europeans, Lubljana, 2nd of June, 2023
Valery D. Osipov
The Identification Tag (dog tag) of the Spartan Warrior
Identifikacijska oznaka (znaka) vojaka iz sparte

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Плов – русское национальное блюдо Почему некоторые блюда легко пересекают города и континенты, завоевывая сердца и желудки совершенно непохожих друг на друга народов, а другие так и остаются локальными специалитетами, для поддержания которых национально ориентированным кулинарам ...
У меня нет слов, чтобы охарактеризовать то что произошло в Москве. Есть однако некие мысли... Рекомендую к просмотру репортаж zyalt -а (при всей моей нелюбви к нему, репортаж стоящий, впечатлительным, впрочем, смотреть не стоит) Хочу ...
Roma. Italy 18:09:39 DSCF3173 Taken on November 30, 2013 Fujifilm X20 ƒ/2.2 8.9 mm 1/60 1600 Roma. Italy ...
...
Байкальский лёд - он, как и вода озера, меняет свой цвет. Он может быть чёрным, голубым, бирюзовым, прозрачным или белёсым. Озеро Байкал, которое находится на стыке республики Бурятия и Иркутской области, с полным правом, можно назвать одним из чудес света. И не только из-за ...