Девиз спартанца

топ 100 блогов valeriy_osipov — 26.09.2023 Девиз спартанца

Этот девиз начертан на всемирно известном золотом предмете, найденном в Болгарии. Вот как этот девиз звучит в оригинале:

РЕТРА Е ПРАЖЕ УМА

А вот несколько его переводов:

RETRA IS THE PRASEM OF THE MIND
RETRA EST LE PRASEM DE L'ESPRIT
RETRA IST DAS PRASEM DES GEISTES
RETRA JE PRASEM MYSLI
RETRA JEST PRASEM UMYSLU
RETRA ES EL PRASEMA DE LA MENTE

Подробности можно найти здесь:
Proceedings No. 18
of the 19th International Topical Conference Origin of Slovenes and Europeans, Lubljana, 2nd of June, 2023
Valery D. Osipov
The Identification Tag (dog tag) of the Spartan Warrior
Identifikacijska oznaka (znaka) vojaka iz sparte

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В деле о резне, в результате которой были убиты двое сотрудников воронежской милиции, появились новые шокирующие подробности.Life News удалось поговорить с гражданской женой задержанного за убийство 28-летнего Александра Кулешова. Молодая женщина ...
Главной достопримечательностью белорусского города Гомеля по праву является Дворец Румянцевых — Паскевичей. Именно по Гомельскому дворцово-парковому ансамблю, включающему, помимо дворца, городской парк, Петропавловский собор, часовню-усыпальницу я и предлагаю прогуляться. 1. Уже ...
Именно так! В среду я защитил выпускную квалификационную работу в Челябинском филиале Российской Академии Народного Хозяйства и Госудасртвенной Службы при президенте РФ. Мы стали по-моем предпоследним выпуском специалистов, дальше бакалавры и магистры. Когда шесть лет назад я шел учиться ...
Начинать наводить порядок в шкафу надо с головы. В первую очередь надо привести мысли в порядок и решить, что сегодня с самого утра надо не только навести порядок в шкафу, но какие-то легко-летние вещи спрятать, какие-то отдать, а что-то выставить на мусорку. Для этого надо настроиться. Ве ...
После войны немало немецкой техники получило прописку в СССР. Среди них и самолёты. Боевые самолёты, разумеется, устарели к концу войны и годились разве что для музеев, но ...