Детская классика на все времена
yasya_nn — 20.01.2017 В детстве я очень любила читать. Но почему-то совсем прохладно я относилась к сказкам.Мне кажется, я перечитала в детской библиотеке сотни книжек))
Там даже была "секретная" полка, доступ к которой имели только "избранные". На ней стояли книги из серии детских детективов "Черный котенок". Их я тоже перечитала тогда все))
К чему это я... К тому, что когда я вижу сейчас детскую книгу, которая напоминает мне мои детские книги, то просто не могу пройти мимо)
Сборник сказок Ганса Христиана Андерсена, выпущенный издательством Эксмодетство, Как раз тот самый случай. У меня в детстве была подобная книга. И там были такие же иллюстрации))
Книга просто фантастическая!
Во-первых, качественный (и по-видимому, столь же качественно отредактированный), классический литературный перевод, выполненный супругами Ганзен, если я не ошибаюсь, где-то на рубеже XIX-XXвеков.
Во-вторых, это прекрасные акварельные иллюстрации датского художника Свена Серенсена.
В-третьих, это великолепная верстка, с достаточно крупным (но не аляповатым), хорошо читабельным шрифтом, отлично подходящим для детского чтения.
И, наконец, это удивительно приятное полиграфическое исполнение – не так то просто красиво напечатать акварельные иллюстрации, так, чтобы они были в меру насыщенные, яркие, и при этом сохраняли специфику этого жанра рисунка.
В книгу вошли 7 сказок, и открывается она пожалуй самой популярной и интересной и мальчикам и девочкам сказкой «Огниво». И, конечно, забавные гигантские собаки из этой сказки (с теми самыми гигантскими глазами) на иллюстрациях сразу же «цепляют»))
Мимо таких чудесных книжек я просто не могу пройти))
Книга "Ганс Христиан Андерсен. Сказки |
|
</> |