Сколько времени занимает шумоизоляция автомобиля
13.10.2014 —
Может быть я чего-то не понимаю?
Дело табак
dr_piliulkin — 13.10.2014
Что-то я в смущении.Прочитал уже сотню страниц. Что-то как-то не то.
Или переводчик не справился (я заметил уже пару явных ляпов, включая пропущенное слово). Или книжка изначально слабее предыдущих.
Неужели Альцгеймер? :(((
Надеюсь, что переводчик
P.S. Я про книжку Пратчетта "Дело табак", если что.ю
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
12.10.2014 —
Белое и черное
10.10.2014 —
Неловкости
08.10.2014 —
Резиновый браслет
08.10.2014 —
Чужие сны
07.10.2014 —
С днем рождения, Владимир Владимирович!
06.10.2014 —
Демократия в действии
05.10.2014 —
Почему и кому я верю
Архив записей в блогах:
уже не первый случай печального опыта работы дизайнеров с ИД Мещерякова. Подумайте, оно вам надо? Расскажите, заинтересованным. может кого убережет ...
есть ощущение, что привычный учебный процесс направлен не на то, чтобы давать знания. а на то, чтобы их проверять. вы опять скажете, что показать знания - важный навык. но вот этого я тоже не понимаю. есть люди, чья профессия связана с ...
К тому же, я очень редко заговариваю о чём-то пикантном (я же мать). Спросить хочу про секс в парке. Вот идёте вы по парку и видите, что парочка занимается сексом. Прикрыто, не как порно наяву, но всё равно очевидно. Вопрос - какова будет ваша реакция? Похихикаете? Возмутитесь? Снимите ...
Зачем мы пишем сюда свои воспоминания, ежедневное, мысли, впечатления? Кому это нужно, кому это интересно? Разве кому-то кроме нас самих это интересно? Кому-то интересно, кто-то читает, а потом хочет увидеть того, кто пишет. Знаете, сначала я хотела ...
В Казахстане отмечают День республики. Местные СМИ растаскивают выступление казахского президента на цитаты. Из выступления Касым-Жомарта Токаева на торжественной церемонии ...
