De vulgari eloquentia

m_yu_sokolov — 12.06.2018 Знатный культурный деятель скорбит о цензурном насилии -- "Российское государство, как известно, уже лет пять как законодательным образом отобрало у кинематографа огромный пласт языка: мат. Право использовать этот прекрасный, экспрессивный, смешной, трагичный регистр русской речи не даёт даже рейтинг 18+" -- и делится мыслями о том, как бы все-таки вставить нецензурные выражения в фонограмму.
https://www.facebook.com/michaelidov/posts/10156273265117988
Я сам совсем не чужд народного красноречия, чему мои читатели в социальных сетях свидетели, но не уверен, что матюки столь обязательны в жанрах, более обширных, нежели сетевая causerie. Весьма великие русские писатели в быту, в переписке, в шуточных текстах весьма много себе по этой части позволяли, но в больших текстах как-то обходились без мата и в таланте и величии от этого нимало не теряли. То же и в кинематографе.
На фоне гениев прошлого, которым цензура как-то не мешала, как-то неудобно заявлять, что вот, запустил бы матюков, совершенно необходимых для художественного замысла, но проклятая цензура не позволяет.

Оставить комментарий

Популярные посты: