Марафоны Казахстана: как в стране появилась культура массового бега
23.10.2021 —
бетон (ленгвиздика)
CRUZ, CRUCE
anti_fasmer — 30.10.2021
"ГРУЗ" (gruz), en ruso, tiene el significado de "flete,
carga".
De aquí la castellana CRUCE o "Atravesar una calle, río u otra
cosa, pasando de una parte a otra".
Es factible incluir aquí cualquier dificultad que pudiera
impedir el normal desarrollo del tránsito, como un vado, una zona
pantanosa.
Los "cruces" de caminos tal vez fueran lugares de entrega y
carga de las mercancías objeto del comercio. Por tanto, resulta
lógico que tomaran el sentido de la correspondiente actividad:
entregar la mercancía a los comerciantes que la adquieren.
"cruce" estaría igualmente relacionada con CRUZ, a fin de
cuentas otro "cruce".
Y los CRUZADOS serían los vigilantes encargados de mantener el
orden y el normal desarrollo comercial de los "cruces".
Queda por dilucidar si estos "cruzados" portaban la cruz latina o
la que nosotros llamamos "cruz de San Andrés".
Personalmente, yo me inclino por esta última.
Muy cercano al vocablo ГРУЗ, nos topamos con "грязь • (grjazʹ)",
con el significado de "barro, sucio", probablemente relacionada con
la inglesa GRASS (hierba), referida a la hierba que infesta los
campos y caminos, y también a las castellanas GRIS Y GRES, "una
mezcla de arena y arcilla".
De "грязный • (grjáznyj)" (sucio, mugriento) derivaría la
castellana GRANUJA o "Muchacho vagabundo, pilluelo. Bribón,
pícaro."
Es posible, incluso, que aquí estuviera el origen del vocablo
griego "grafos" (escritura).
Obviamente, en los citados cruces constituidos en centros de carga
de mercancías, se haría imprescindible escribir y anotar, en un
documento que lo acreditara, los asuntos relacionados con el
acuerdo o contrato comercial.
El origen de la escritura se halla relacionada con el comercio.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.10.2021 —
ЖИТО
22.10.2021 —
ПРОСО
22.10.2021 —
ПИР. ПИРОГ
18.10.2021 —
Тёрки (происхождение слова "тереть")
Архив записей в блогах:
некая типа писатель Елена Чудинова: - У вас есть уникальная возможность сравнивать происходящее во Франции и России, у нас этот процесс - на какой стадии? - На той стадии, которая была во Франции 50 лет назад – у нас еще наживаются на труде средне-азиатских мигрантов, но опять же сейчас ...
Середина девятнадцатого века ознаменовалась сильным коммерческим развитием и проникновением в европейскую экономику. Это развитие, с одной стороны, привело к процветанию многих еврейских купцов, проживавших в северных портах Марокко, с другой стороны это сильно ударило по благосостоянию ...
У Тверского района Москвы богатая история, углубляться в которую мы сейчас не будем, потому что вы пришли читать не о ней. Главное, что нужно знать — как десять, двадцать, пятьдесят лет назад, так и сейчас ночи тут всегда полны огня, а питейные заведения — людей. Раньше, да и сейчас ...
Входит некто православный, говорит: «Теперь я- главный.У меня в душе Жар-птица и тоска по государю.Дайте мне перекреститься, а не то в лицо ударю.Хуже порчи и лишая – мыслей западных зараза.Пой, гармошка, заглушая саксофон-исчадье джаза». ...
Главной нашей целью посещения Санкт-Петербурга был "Музей железных дорог России", а ведь наверное 90% туристов сюда едут точно не за этим, но, наш сын очень любит поезда и я ему обещал восполнить так сказать. Он был очень разочарован музее в Москве и тогда я ему пообещал, что отведу в ...
