CRUZ, CRUCE

топ 100 блогов anti_fasmer — 30.10.2021


"ГРУЗ" (gruz), en ruso, tiene el significado de "flete, carga".
De aquí la castellana CRUCE o "Atravesar una calle, río u otra cosa, pasando de una parte a otra".

Es factible incluir aquí cualquier dificultad que pudiera impedir el normal desarrollo del tránsito, como un vado, una zona pantanosa.

Los "cruces" de caminos tal vez fueran lugares de entrega y carga de las mercancías objeto del comercio. Por tanto, resulta lógico que tomaran el sentido de la correspondiente actividad: entregar la mercancía a los comerciantes que la adquieren.

"cruce" estaría igualmente relacionada con CRUZ, a fin de cuentas otro "cruce".

Y los CRUZADOS serían los vigilantes encargados de mantener el orden y el normal desarrollo comercial de los "cruces".
Queda por dilucidar si estos "cruzados" portaban la cruz latina o la que nosotros llamamos "cruz de San Andrés".

CRUZ, CRUCE

Personalmente, yo me inclino por esta última.

Muy cercano al vocablo ГРУЗ, nos topamos con "грязь • (grjazʹ)", con el significado de "barro, sucio", probablemente relacionada con la inglesa GRASS (hierba), referida a la hierba que infesta los campos y caminos, y también a las castellanas GRIS Y GRES, "una mezcla de arena y arcilla".

De "грязный • (grjáznyj)" (sucio, mugriento) derivaría la castellana GRANUJA o "Muchacho vagabundo, pilluelo. Bribón, pícaro."

Es posible, incluso, que aquí estuviera el origen del vocablo griego "grafos" (escritura).
Obviamente, en los citados cruces constituidos en centros de carga de mercancías, se haría imprescindible escribir y anotar, en un documento que lo acreditara, los asuntos relacionados con el acuerdo o contrato comercial.

El origen de la escritura se halla relacionada con el comercio.



Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
http://www.bbc.com/russian/features-39671210 Волчкова полагает, что импортозамещение замедляет экономику и снижает благосостояние граждан. "Продовольственная безопасность - это не про продовольственную самодостаточность. Это обеспечение доходов населения достаточное, чтобы покупать на ...
Сегодня в 07.10 от диспетчера ЕДДС Оленинского района в ЦУКС МЧС России по Тверской области поступило сообщение о том, что в результате грубого нарушения правил дорожного движения, связанного с выездом на полосу встречного движения, в Оленинском ...
Люди добрые, а вы можете рассказать как рождаются ваши посты? Где вы черпаете идеи, и как это вообще происходит? Спонтанно? Шёл, бахнулся башкой о косяк - Эврика! Или геморроидально? Сидишь, тужишься, тему ищешь. Красный как огурец) А то может по ...
МАЙ Форш Т._Чудеса в Боровлянке_1_Сумасшедший отпуск Форш Т._Красный мир_1_Бриллиантовая королева Форш Т._Красный мир_2_Игра Лучезарного Форш Т._Красный мир_3_Корона Всевластия Белянин А._ Оборотный город (наконец-то, что-то ...
Это карп. Точнее - уже разделанный карп. Возраст - 4 года, живой вес - 4,5 килограмма. Выращен в замкнутой экосистеме маленькой домашней рыбной фермы. На рационе, максимально подогнанном, как если б этот карп обитал в дикой природе. Есть, абсолютно ничего не опасаясь, его можно сырым - ...