­
­
рейтинг блогов

« Цирюльники »

топ 100 блогов absolutnyi25.02.2016 Наиболее колоритным и исконно русским синонимом этого слова является брадобрей.
Его и пояснять специально не надо - это "человек, бреющий всем желающим бороду, лицо".
А вот цирюльник требует особого этимологического "расследования".
Хоть севильский, хоть сибирский...


« Цирюльники »

« Цирюльники »


Дело в том, что слово цирюльник, закрепившееся в русском языке где-то в начале XVIII века, заимствовано из польского (cyrulik).

Оно восходит к
латинскому chirurgus и, соответственно, к греческому cheirourgos - хирург, врачеватель.
Две эти профессии (брадобрея и лекаря) долгое время сочетались в одном лице. Появившееся уже позже в немецком языке слово парикмахер тоже говорило не только о профессии "мастера по причёскам и парикам", но и о том, что такой человек владел и элементарными навыками и приёмами врачевания.

В Толковом словаре В.И. Даля:
Цирюльня - вольное заведенье, где стригут, чешут, бреют, пускают кровь, рвут зубы и пр.

А.С. Пушкин. "Капитанская дочка":
Меня лечил полковой цирюльник, ибо в крепости другого лекаря не было. И, слава Богу, не умничал.

А.П. Чехов. "В бане":

Я, ваше высокородие, не банщик, я цирюльник-с. Не прикажете ли кровососные баночки поставить?

_______________________________

Вот и мне сегодня пора постричься и слегка подлечиться перед наступающей весной! :-)

Удач и настроения, друзья !

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
У многих людей есть особенности и редкие привычки. Скажем, кому-то очень важен вес вилки. Кому-то важна температура стульчака в сортире. Кому-то нужна определенная плотность ковра. Кто-то не может есть из мокрой тарелки. Кто-то не носит одежду с ...
Уолтер Бингхэм Вольф Биллиг родился в религиозной семье выходцев из Галиции в 1924 году, учился в немецком Карлсруэ, пока не был исключен из школы вместе с другими учениками-евреями. В 1938 году, когда нацисты стали депортировать из Германии евреев — обладателей ...
Священник Олег Мумриков поделился ссылкой   Мне кажется, это правильно, что эво-креа дискуссии теперь ведутся в основном на богословских сайтах или форумах. Пусть каждый занимается своим делом. Если этот вопрос имеет отношение к богословию - ...
Почему фуражка росгвардии похожа на фуражку сс? Покрой, форма, расположение элементов, почему и зачем такое сходство? Пожалуйста без русофобии и политики, интересно как так ...
А мы с тобой пьем чай с лимоном И говорим, и говорим… Ну, вспомни, был и ты влюбленным. Ах, сколько лет! Ах, сколько зим! Ты помнишь за полночь беседы И телефонные звонки? Весною милые рассветы, Очей горящих огоньки? А мы с тобой пьем чай с лимоном, Давным-давно ...