рейтинг блогов

« Цирюльники »

топ 100 блогов absolutnyi25.02.2016 Наиболее колоритным и исконно русским синонимом этого слова является брадобрей.
Его и пояснять специально не надо - это "человек, бреющий всем желающим бороду, лицо".
А вот цирюльник требует особого этимологического "расследования".
Хоть севильский, хоть сибирский...


« Цирюльники »

« Цирюльники »


Дело в том, что слово цирюльник, закрепившееся в русском языке где-то в начале XVIII века, заимствовано из польского (cyrulik).

Оно восходит к
латинскому chirurgus и, соответственно, к греческому cheirourgos - хирург, врачеватель.
Две эти профессии (брадобрея и лекаря) долгое время сочетались в одном лице. Появившееся уже позже в немецком языке слово парикмахер тоже говорило не только о профессии "мастера по причёскам и парикам", но и о том, что такой человек владел и элементарными навыками и приёмами врачевания.

В Толковом словаре В.И. Даля:
Цирюльня - вольное заведенье, где стригут, чешут, бреют, пускают кровь, рвут зубы и пр.

А.С. Пушкин. "Капитанская дочка":
Меня лечил полковой цирюльник, ибо в крепости другого лекаря не было. И, слава Богу, не умничал.

А.П. Чехов. "В бане":

Я, ваше высокородие, не банщик, я цирюльник-с. Не прикажете ли кровососные баночки поставить?

_______________________________

Вот и мне сегодня пора постричься и слегка подлечиться перед наступающей весной! :-)

Удач и настроения, друзья !

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Интересно писать про секс очень трудно.  Пушкин блестяще описал оргазм в образах, Пруст  - через точные эмоции ;  говорят Джойс тоже, но я его не читала. Однако  посты про половые отношения  заполняют половину жж-топа. Хотя читать жжшный гендер удовольствия ма ...
Не понимаю, лето-горячая пора вроде бы, стройка на подъеме, а у меня полный провал по всем фронтам. 4 четыре крана !! лежат на базе и ни одного намека... По действующим контактам полный швах, нихуя не платят, все покупатели как то рассосались сами сабой, вобщем мой бизнес так то при ...
Некоторые люди рассматривают жизнь как цепочку вот таких вот событий. Как в заголовке. Жаль их, это ведь чистой воды фатализм. Я признаю, что такое случается и даже в моей жизни такие события имели место быть, но делать из этого систему по меньшей мере глупо. Это же сродни слепой вере в с ...
...
Эстетически шикарный жёсткий фильм об экстремистской ячейке шанхайских подпольщиков времён японской оккупации 1930-х г.г. ( время/место действия не слишком важно: ведь "жизнь" - только слово, есть лишь любовь и есть смерть ). Критик Sean Axmaker назвал его пышным и ...