рейтинг блогов

« Цирюльники »

топ 100 блогов absolutnyi — 25.02.2016 Наиболее колоритным и исконно русским синонимом этого слова является брадобрей.
Его и пояснять специально не надо - это "человек, бреющий всем желающим бороду, лицо".
А вот цирюльник требует особого этимологического "расследования".
Хоть севильский, хоть сибирский...


« Цирюльники »

« Цирюльники »


Дело в том, что слово цирюльник, закрепившееся в русском языке где-то в начале XVIII века, заимствовано из польского (cyrulik).

Оно восходит к
латинскому chirurgus и, соответственно, к греческому cheirourgos - хирург, врачеватель.
Две эти профессии (брадобрея и лекаря) долгое время сочетались в одном лице. Появившееся уже позже в немецком языке слово парикмахер тоже говорило не только о профессии "мастера по причёскам и парикам", но и о том, что такой человек владел и элементарными навыками и приёмами врачевания.

В Толковом словаре В.И. Даля:
Цирюльня - вольное заведенье, где стригут, чешут, бреют, пускают кровь, рвут зубы и пр.

А.С. Пушкин. "Капитанская дочка":
Меня лечил полковой цирюльник, ибо в крепости другого лекаря не было. И, слава Богу, не умничал.

А.П. Чехов. "В бане":

Я, ваше высокородие, не банщик, я цирюльник-с. Не прикажете ли кровососные баночки поставить?

_______________________________

Вот и мне сегодня пора постричься и слегка подлечиться перед наступающей весной! :-)

Удач и настроения, друзья !

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вчера вышли с женой в люди. Посетили ресторан «Сампо». Слово сампо карело-финское. Сампо — в карельском народном эпосе единственный в своём роде волшебный предмет, обладающий магической силой и являющийся источником счастья, благополучия и изобилия. Интерьер ресторана неплохой. ...
В Сирии погиб офицер спецназа . По официальной версии кадровый военный российской армии в марте 2016-го в окрестностях сирийского города Пальмира выполнял точно такую же боевую задачу, что и Надежда Савченко в июне 2014 в окрестностях украинского поселка Металлист Луганской области. Разни ...
Постоянные читатели наверняка негодуют - этим летом на стройках я провожу куда меньше времени, чем в прошлом году. Что хочется сказать... извините) Так уж вышло, что основной период работ в городе я провёл, расхаживая по европейским улицам. Но в душе я всё время был на Тверской среди гр ...
В то время как успехи путинской армии на театре спецоперационных действий весьма сомнительны, одну победу президент России несомненно одержал – победу над своим главным оппонентом, Алексеем Навальным. Разумеется, достигнута эта победа не в политической борьбе. Она явилась побочным ...
муравей муравей ...