рейтинг блогов

« Цирюльники »

топ 100 блогов absolutnyi25.02.2016 Наиболее колоритным и исконно русским синонимом этого слова является брадобрей.
Его и пояснять специально не надо - это "человек, бреющий всем желающим бороду, лицо".
А вот цирюльник требует особого этимологического "расследования".
Хоть севильский, хоть сибирский...


« Цирюльники »

« Цирюльники »


Дело в том, что слово цирюльник, закрепившееся в русском языке где-то в начале XVIII века, заимствовано из польского (cyrulik).

Оно восходит к
латинскому chirurgus и, соответственно, к греческому cheirourgos - хирург, врачеватель.
Две эти профессии (брадобрея и лекаря) долгое время сочетались в одном лице. Появившееся уже позже в немецком языке слово парикмахер тоже говорило не только о профессии "мастера по причёскам и парикам", но и о том, что такой человек владел и элементарными навыками и приёмами врачевания.

В Толковом словаре В.И. Даля:
Цирюльня - вольное заведенье, где стригут, чешут, бреют, пускают кровь, рвут зубы и пр.

А.С. Пушкин. "Капитанская дочка":
Меня лечил полковой цирюльник, ибо в крепости другого лекаря не было. И, слава Богу, не умничал.

А.П. Чехов. "В бане":

Я, ваше высокородие, не банщик, я цирюльник-с. Не прикажете ли кровососные баночки поставить?

_______________________________

Вот и мне сегодня пора постричься и слегка подлечиться перед наступающей весной! :-)

Удач и настроения, друзья !

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
После поста про маршала Жукова получил много комментариев о том, что не надо Бандеру ставить в один ряд с «мясником». Тогда, справедливости ради, несколько слов о Степане Бандере. И о том, почему строить единство украинской нации на борцах с ляхами, жидами и москалями – не очень ...
Дженнифер Лоуренс на прошлой неделе в Нью-Йорке.
Весьма интересно!!!::Всемирная Ассоциация Календарей собирается произвести ...
Пришла пора сбора яблок. Осталось три штуки снять )) ...
Отличное заглавие. Прям в праздничную тему попала. Мир, труд, май. Равенство, братство и солидарность всех народов. ... С утра отключила телефон, на звонки в дверь не реагирую. Точнее, реагирую непроизвольным спазмом  в перефирийных органах. А как все хорошо начиналось. С ...