Чтобы это значило: Точить

топ 100 блогов lengvizdika — 02.01.2022

Точить

Предположение
Слово "Точить" - это калька со слова "тащить" как необходимой для этого технологической операции

Слово "Точить" - это калька со слова "тащить" как необходимой для этого технологической операции при учете перехода "Ч-Щ".

Ссылки


Источник: вяк

Существует устойчивый фонетический переход от "Ч" то "Ш" или "Щ" и наоборот
Существует устойчивый переход "[Хкгч]-[ШщЖ]" и обратно
Слово "Доска" - это калька со слова "Таскать" и находится в звуко-смысловом поле "тащить, точить" как необходимые технологические операции по изготовлению
Английское слово Desk(англ:стол письменный,звук:дэск) - это калька с русского слова "доска" как материала изготовления
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
То едем в Терней, то не едем в Терней, то опять едем, то опять не едем, то - вроде бы - всё-таки едем. Такая куча несрастух обычно перед более глобальными отъездами бывает, но в этот раз как-то особенно рекордно, даром что всего 700 км в одну сторону ...
Официальные данные Росстата по причинам смертности россиян с 1990 года: А вот данные по заболеваемости за тот же период: Но при этом врачей в РФ больше , чем РСФСР. Причина многофакторная, но одна из причин кроется в этом: В поликлинике 41 врач, занимающийся непосредственным ...
Вчера "Фонтанка" (одно из главных питерских СМИ, между прочим) написала большую статью и разобралась, откуда в городе эти ужасные двери и окна. Вывод меня не удивил: "Проблема – сами петербуржцы, которые, как выяснила "Фонтанка", считают, что важнее функциональность двери, а не ...
Звезд бездонный ковер в кружеве облаков... Как всякая тщеславная скотина, не мог не вставить крылатые фразы из самого себя.  Но да пост мой будет не о романтическом восприятие подлунного мира, а все о тех же  Облаках . Просто я часто задумываюсь над тем, что такое сеть. ...
КПРФ не будет выдвигать на повторных выборах в Приморье своего кандидата, включая и фактического победителя отмененных выборов Ищенко. Строго формально, Ищенко еще может заявиться на выборы в качестве самовыдвиженца, но в таком случае ему придется проходить через муниципальный фильтр, ...