Чтобы это значило: Точить

топ 100 блогов lengvizdika02.01.2022

Точить

Предположение
Слово "Точить" - это калька со слова "тащить" как необходимой для этого технологической операции

Слово "Точить" - это калька со слова "тащить" как необходимой для этого технологической операции при учете перехода "Ч-Щ".

Ссылки


Источник: вяк

Существует устойчивый фонетический переход от "Ч" то "Ш" или "Щ" и наоборот
Существует устойчивый переход "[Хкгч]-[ШщЖ]" и обратно
Слово "Доска" - это калька со слова "Таскать" и находится в звуко-смысловом поле "тащить, точить" как необходимые технологические операции по изготовлению
Английское слово Desk(англ:стол письменный,звук:дэск) - это калька с русского слова "доска" как материала изготовления
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В советской периодике юмористического характера была такая рубрика — нарочно не придумаешь, в которую внимательные граждане присылали различные жизненные курьёзы, ими ловко подмеченные и запротоколированные. И вот у нас сейчас аналогичный по глупости и избыточности своей приключился ...
Сломанный ноутбук нуждается в немедленном ремонте или замене. Особенно, если речь идет о рабочем компьютере. Недооценка опасности приводит к утрате возможности исполнять рабочие обязанности, снижению дохода. В условиях мирового кризиса это может привести к резкому ухудшению уровня ...
Я сегодня надел самые лучшие свои трусы "армани", мои носки благоухают порошком и даже ополаскивателем, до блеска отполированные пряжки на сандалиях отражают июньское солнце. Ярче сандалиевых пряжек сверкает разве что золотая фикса в моем улыбчивом рту. Потому что надо. Потому что у Мор ...
Вчера в ИнноПарке болтала с вожатыми. Девчонки - в-основном, студентки. Но есть и школьница, она волонтерит. Впрочем, о студенчестве. Активная Наталья учится на химфаке МГУ, 5 курс. Разговорились с ней, спрашиваю, есть ли нынче бюджет в МГУ. "Даа, бюджетных много! Мест 20". Ну я говорю, мо ...
Наблюдала летом в журнале lana_1909 ...